Lyrics and translation AKLO feat. JAY'ED - Different Man

Different Man

開いていた窓
星のない空
何かを得 何かを失う
きっとしょうがねぇ uh
無駄な時間が
流れてる
問題だらけ
もう my life is a mess oh

But I'll be up all night
I'm about to change my story
今から縮める距離
今度こそは全てがreal

But I'll be up all night
I'm about to change my story
今から縮める距離
今度こそは見える clear I realised

I'm a different man
I'm a different man (different)
今までとは違うぜ比べ物にもなんねぇ
I'm a different man
I'm a different man (different)
今までとは違うぜ比べ物にもなんねぇ

何ども間違っちまったstory
気づかない間に遠回り
一本筋には行かないこの未知な世界にある障害すら醍醐味
俺は逆らうdestiny
何発も喰らったbig city
Sand bag じゃねぇからpay back hard
借りなら返すぜきっちり
生まれ変わったみたいだぜ (real talk)
I'm gonna take my money back like 強盗
期限切れさMr.Nice guy
これ以上できないなボトムに滞在 (hell no)
タイトに結び直したシューレース (hey)
寝てたうさぎ巻き返すレース
もう十分いらないシエスタ
I'm back to my shit なくすぜジレンマ
スピードグラフが反比例

I'm a different man
I'm a different man (different)
今までとは違うぜ比べ物にもなんねぇ
I'm a different man
I'm a different man (different)
今までとは違うぜ比べ物にもなんねぇ

I'm a different man
I'm a different man
今度こそは全てがreal

I'm a different man
I'm a different man (different)
今までとは違うぜ比べ物にもなんねぇ
I'm a different man
I'm a different man (different)
今までとは違うぜ比べ物にもなんねぇ

I'm a different man

Другой человек

Открытое окно,
беззвездное небо.
Что-то приобретаешь, что-то теряешь,
наверное, так и должно быть, эх.
Впустую течет время,
просто течет.
Одни проблемы,
моя жизнь — просто бардак, о.

Но я не сомкну глаз всю ночь,
я собираюсь изменить свою историю.
Сокращаю расстояние с этой минуты,
на этот раз все будет по-настоящему.

Но я не сомкну глаз всю ночь,
я собираюсь изменить свою историю.
Сокращаю расстояние с этой минуты,
на этот раз все ясно, я осознал.

Я другой человек,
я другой человек (другой).
Я уже не тот, что был, со мной прежним и сравнивать нечего.
Я другой человек,
я другой человек (другой).
Я уже не тот, что был, со мной прежним и сравнивать нечего.

Сколько раз ошибался, моя история,
сам не заметил, как зашел в тупик.
Не все идет по прямой в этом неизведанном мире, но даже преграды — это кайф.
Я иду против судьбы,
сколько ударов принял от большого города.
Я не боксерская груша, так что верну удар сполна,
все долги отдам до копейки.
Будто заново родился (говорю серьезно),
верну свои деньги, как грабитель.
Срок годности истек, мистер "Хороший парень",
больше не могу оставаться на дне (черта с два).
Туже завязал шнурки (эй),
спарившаяся зайчиха возвращается в гонку.
Хватит сиесты,
я вернулся к своему делу, избавляюсь от дилеммы.
График скорости — обратно пропорционален.

Я другой человек,
я другой человек (другой).
Я уже не тот, что был, со мной прежним и сравнивать нечего.
Я другой человек,
я другой человек (другой).
Я уже не тот, что был, со мной прежним и сравнивать нечего.

Я другой человек,
я другой человек.
На этот раз все будет по-настоящему.

Я другой человек,
я другой человек (другой).
Я уже не тот, что был, со мной прежним и сравнивать нечего.
Я другой человек,
я другой человек (другой).
Я уже не тот, что был, со мной прежним и сравнивать нечего.

Я другой человек.