Lyrics and translation AKR - Любовный дисс на Роскомнадзор

Любовный дисс на Роскомнадзор

Слэши, дефисы, обновления - но ничто не помогает
Смотришь в монитор, как в пустоту – как будто в бездну рая
Будто бы сама судьба лагает, но её капризы
Меня не сломают - улыбнусь, как Мона Лиза
Это вроде бы пустяк, не избавлюсь от цепей
Больше суток без лолей, каппа-прайд - забей
В папке сохранёнка – это мой трофей
Рука тянется на мышку, но я этого сильней!
Я месяц в завязке, в голове боль и хор
Врываюсь на пати, будто браузер Тор
Плевать кому и сколько лет и что меня не ждали
Цензуре места больше нет – мы не на Первом канале
Эй, детка, твой трекер не в бане?
Суд не вынес приговор – мой домен где-то в Мичигане
Чую искру между нами – может прозвучит и дико, но
Как насчет заценить вместе Боку но Пико?
Хэй!
Роскомнадзор
Заблокируй ты меня – не откладывай на потом!
Хэй!
Содомгомор разразился на глазах – не отделаться стыдом
Хэй!
Роскомнадзор
Заблокируй ты меня – не откладывай на потом!
Хэй!
Распахни взор, пока свобода накрыта массивным щитом
И тут заходит она, не был готов к гостям
Будто бы с картинки – Роскомнадзор-тян
Держит плетку, кандалы – мне все это показалось
Может, кто-то напомнит порно, что также начиналось?
Этот взгляд – о правосудия рассвет
Ради неё готов сидеть, минимум, 8 лет
Но, увы, она жестит – я будто мем про суицид
Моралфагов всех бомбит – коммент за комментом летит
Ты – богиня, я не пытаюсь утрировать
Ради тебя готов, что угодно заблокировать
Хватит фыркать на меня, я для тебя не ламер
Ты же дашь мне подержаться за свой бан-хаммер?
Хэй!
Роскомнадзор
Заблокируй ты меня – не откладывай на потом!
Хэй!
Содомгомор разразился на глазах – не отделаться стыдом
Хэй!
Роскомнадзор
Заблокируй ты меня – не откладывай на потом!
Хэй!
Распахни взор, пока свобода накрыта массивным щитом
Поздний час. Спят все, и даже даркнет
На диване мой Ангел – он говорит "нет"
Что такое? В чем проблема, а? Претит моя забота?
Сложно добиваться ту, кто в браке со своей работой
Слишком важная для чувств – я совсем обмяк
Долго не решался сделать первый шаг
Надежда получает бан, захлопнулась дверца
Нет антивируса, что вылечит разбитое сердце
Хэй!
Роскомнадзор
Заблокируй ты меня – не откладывай на потом!
Хэй!
Содомгомор разразился на глазах – не отделаться стыдом
Хэй!
Роскомнадзор
Заблокируй ты меня – не откладывай на потом!
Хэй!
Распахни взор, пока свобода накрыта массивным щитом
Массивным щитом
Пока свобода накрыта массивным щитом

Diss amoureux pour Roskomnadzor

Barres obliques, tirets, mises à jour - mais rien n'aide
Tu regardes l'écran, comme dans le vide - comme dans l'abîme du paradis
Comme si le destin lui-même était buggé, mais ses caprices
Ne me briseront pas - je vais sourire, comme la Joconde
C'est comme une bagatelle, je ne me débarrasserai pas des chaînes
Plus de 24 heures sans loli, kappa-pride - oublie ça
Dans mon dossier enregistré - c'est mon trophée
Ma main tendue vers la souris, mais je suis plus fort que ça !
Je suis sobre depuis un mois, dans ma tête il y a de la douleur et un chœur
Je fonce dans la fête, comme le navigateur Tor
Je m'en fiche de qui et de combien d'années, et que je ne sois pas attendu
La censure n'a plus sa place - on n'est pas sur la Première chaîne
Hé, bébé, ton tracker n'est pas banni ?
Le tribunal n'a pas rendu de verdict - mon domaine est quelque part au Michigan
Je sens une étincelle entre nous - ça peut paraître bizarre, mais
Qu'en penses-tu de regarder ensemble Bokun no Pico ?
Hé !
Roskomnadzor
Bloque-moi - ne remets pas ça à plus tard !
Hé !
Sodome et Gomorrhe éclatent sous nos yeux - impossible de ne pas avoir honte
Hé !
Roskomnadzor
Bloque-moi - ne remets pas ça à plus tard !
Hé !
Ouvre les yeux, tant que la liberté est recouverte d'un bouclier massif
Et là, elle arrive, je n'étais pas prêt à recevoir des invités
Comme sortie d'une image - Roskomnadzor-chan
Elle tient un fouet, des chaînes - j'ai tout halluciné
Peut-être que quelqu'un se souvient du porno qui a aussi commencé comme ça ?
Ce regard - c'est le lever du soleil de la justice
Pour elle, je suis prêt à passer, au minimum, 8 ans
Mais, hélas, elle est cruelle - je suis comme le mème du suicide
Tous les moraux sont en colère - les commentaires fusent
Tu es une déesse, je n'essaie pas d'exagérer
Pour toi, je suis prêt à bloquer n'importe quoi
Arrête de renifler sur moi, je ne suis pas un lamer pour toi
Tu me laisseras tenir ton marteau banni ?
Hé !
Roskomnadzor
Bloque-moi - ne remets pas ça à plus tard !
Hé !
Sodome et Gomorrhe éclatent sous nos yeux - impossible de ne pas avoir honte
Hé !
Roskomnadzor
Bloque-moi - ne remets pas ça à plus tard !
Hé !
Ouvre les yeux, tant que la liberté est recouverte d'un bouclier massif
Tard dans la nuit. Tout le monde dort, même le darknet
Sur le canapé, mon ange - il dit "non"
Quoi ? Quel est le problème, hein ? Mon attention te déplaît ?
C'est difficile de séduire celle qui est mariée à son travail
Trop importante pour les sentiments - je suis complètement ramolli
J'ai hésité longtemps avant de faire le premier pas
L'espoir est banni, la porte s'est refermée
Il n'y a pas d'antivirus qui puisse guérir un cœur brisé
Hé !
Roskomnadzor
Bloque-moi - ne remets pas ça à plus tard !
Hé !
Sodome et Gomorrhe éclatent sous nos yeux - impossible de ne pas avoir honte
Hé !
Roskomnadzor
Bloque-moi - ne remets pas ça à plus tard !
Hé !
Ouvre les yeux, tant que la liberté est recouverte d'un bouclier massif
D'un bouclier massif
Tant que la liberté est recouverte d'un bouclier massif