AKRIILA feat. Harry Nach - XERATON - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AKRIILA feat. Harry Nach - XERATON




XERATON
XERATON
De ciene, de ciene, de ciene, de ciene
De l'argent, de l'argent, de l'argent, de l'argent
Son to' los papeles (huh)
Ce sont tous les papiers (huh)
Me quiere, me quiere, me quiere, me quiere
Il me veut, il me veut, il me veut, il me veut
Tengo los bolsillos con yenes
J'ai des yens dans mes poches
Se viene, se viene
Il arrive, il arrive
Se viene porque le conviene
Il arrive parce que ça lui convient
Gastando, gastando
Je dépense, je dépense
Rompiendo, rompiendo todos los hoteles
Je casse, je casse tous les hôtels
(Ah)
(Ah)
Tamo' trippin en el Sheraton
On est en train de tripper au Sheraton
Jugando como Ben Brereton
On joue comme Ben Brereton
Te chicho en el trap y en el reggeaton
Je te fais vibrer au trap et au reggaeton
Estamos ganando la maratón
On gagne le marathon
Tamo' trappin en el sheraton
On est en train de trapper au Sheraton
Jugando como Ben brereton
On joue comme Ben Brereton
Te chicho en el trap y en el reggeaton
Je te fais vibrer au trap et au reggaeton
Estamos ganando la maratón
On gagne le marathon
Ellas no suenan a
Elles ne me ressemblent pas
Solo que son mis fanáticas
Ce sont juste mes fans
Me copian el pelo y las ti
Elles copient mes cheveux et mon style
Y les doy pero no es un platica
Et je leur donne, mais ce n'est pas un platica
Tienen mi nombre en el club
Elles ont mon nom dans le club
Yo que no tengo una glock
Je n'ai pas de Glock
Que me siento una estrella de pop
Je me sens comme une star du pop
Y el popper lo tengo en el tot
Et j'ai du popper dans mon tote
Que ta voy por la cuarta chela
Je suis à ma quatrième bière
Volcanes, una becker, una estella
Des volcans, une becker, une estella
El ritmo, lo saito, lo quema
Le rythme, je le ressens, il brûle
Y por eso ella a mi se me pega
Et c'est pourquoi elle s'accroche à moi
Sonando pesao ustede cricri
Je suis lourd, vous êtes cricri
Ando con la akri
Je suis avec Akri
Los acribillamos mejor que no habli
On les mitraille mieux que de parler
Las chalas con givenchi
Les tongs avec Givenchy
La gloca con enchi (?)
Le Glock avec Enchi (?)
Ando como en el benshee
Je suis comme dans un Benshee
Venimo en lo tenchi en breveton
On arrive en Tenchi en Breveton
Estamo paseando por London
On se promène à Londres
Llegamos a Chile con la Luis Vuitton
On arrive au Chili avec Louis Vuitton
Y si habli así te prendo el botón
Et si tu parles comme ça, je t'allume le bouton
Ratatata te vacio to el peine
Ratatata, je te vide tout le peigne
Y en la cara te pongo to mi enpeine
Et je te mets tout mon peigne sur la gueule
Tamo fuerte sin un personal trainer
On est fort sans coach personnel
Quiero euro, quiero dolar, quiero hielo
Je veux des euros, des dollars, de la glace
Quiero joyas hasta en el pelo
Je veux des bijoux jusqu'aux cheveux
Quiero volar por lo cielos
Je veux voler dans le ciel
Hacer volar el dinero en lo putero
Faire voler l'argent dans la prostitution
Ver la hora en un reloj que esté diamantado entero
Voir l'heure sur une montre entièrement sertie de diamants
Hacer millonario el guetto
Faire du ghetto un millionnaire
(Ah ah)
(Ah ah)
De ciene mis yenes mis genes
De l'argent, mes yens, mes gènes
La plata, la fama, tn y mujeres
L'argent, la gloire, tn et les femmes
Yo tengo un xori las manos las tiene
J'ai un mec, ses mains sont pleines
Con joyas, anillo y bienes
De bijoux, de bagues et de biens
Que me besa el cuello como trululu
Qui m'embrasse le cou comme trululu
Nadie me chicha como lo haces
Personne ne me fait vibrer comme toi
Le digo una vuelta me da
Je lui dis un tour, il me donne
Y ella llega con la subaru
Et elle arrive avec la Subaru
De ciene, de ciene, de ciene, de ciene
De l'argent, de l'argent, de l'argent, de l'argent
Son to los papeles (huh)
Ce sont tous les papiers (huh)
Me quiere, me quiere, me quiere, me quiere
Il me veut, il me veut, il me veut, il me veut
Tengo los bolsillo con yenes
J'ai des yens dans mes poches
Se viene, se viene
Il arrive, il arrive
Se viene porque le conviene
Il arrive parce que ça lui convient
Gastando, gastando
Je dépense, je dépense
Rompiendo, rompiendo todos los hoteles
Je casse, je casse tous les hôtels
Tamo trippin en el sheraton
On est en train de tripper au Sheraton
Jugando como Ben Brereton
On joue comme Ben Brereton
Te chicho en el trap y en el reggeaton
Je te fais vibrer au trap et au reggaeton
Estamos ganando la maratón
On gagne le marathon





Writer(s): Fernanda Sepúlveda Tapia O Akri, Harold Ignacio Gonzalez Morales

AKRIILA feat. Harry Nach - 001
Album
001
date of release
06-07-2023



Attention! Feel free to leave feedback.