Lyrics and translation AKRIILA - DESPERTAR

DESPERTAR

Basta (ah)
Que llevo copas de más
Basta (ah)
No es tan fácil olvidar
Algo que murió pero muévelo
Es culpa del alcohol culpe a tu sabor
Ah
Creo que voy atrás
Creo que pienso qué he pecado y qué no
Compraría la sensación
De solo sentir que me esperas
A cambio te doy lo que quieras
Pienso qué he pecado y qué no
Compraría la sensación
De solo sentir que me esperas
A cambio te doy lo que quieras
(Sentir que me esperas)
(Sentir que me esperas)
Ye (ye)
Te juro que estuve soñando que ayer
Estabas jugando conmigo otra vez
Que me cuidaran de alguien cómo tú
Y es tan triste tal vez mi actitud
Lo dije una vez, mami otra vez
Te quiero mas cerca no te va a asustar
Ahora me recordaras y otra vez me bailaras
Veo de cerca que me hieres
Pero mami acércate
Siento que la tierra se me escapa pero ahora sé que
Me gusta tu boca y la mía
En el fondo me siento hasta herida
Estoy rogando que no sea tu vida
Que se escape pegada a la mía (aah)
Pienso qué he pecado y qué no
Compraría la sensación
De solo sentir que me esperas
A cambio te doy lo que quieras
Pienso qué he pecado y qué no
Compraría la sensación
De solo sentir que me esperas
A cambio te doy lo que quieras

REVEIL

Assez (ah)
J'ai bu trop de verres
Assez (ah)
Ce n'est pas si facile d'oublier
Quelque chose qui est mort mais le bouge
C'est la faute de l'alcool, je blâme ton goût
Ah
Je pense que je suis en arrière
Je pense que je réfléchis à ce que j'ai péché et ce que je n'ai pas
J'achèterais la sensation
De simplement sentir que tu m'attends
En échange, je te donne ce que tu veux
Je pense à ce que j'ai péché et ce que je n'ai pas
J'achèterais la sensation
De simplement sentir que tu m'attends
En échange, je te donne ce que tu veux
(Sentir que tu m'attends)
(Sentir que tu m'attends)
Ye (ye)
Je te jure que j'ai rêvé que hier
Tu jouais avec moi encore une fois
Que quelqu'un comme toi prenne soin de moi
Et c'est peut-être triste, mon attitude
Je l'ai dit une fois, bébé, encore une fois
Je te veux plus près, ça ne te fera pas peur
Maintenant, tu te souviendras de moi et tu danseras avec moi encore une fois
Je vois de près que tu me fais mal
Mais bébé, rapproche-toi
Je sens que la terre m'échappe mais maintenant je sais que
J'aime ta bouche et la mienne
Au fond, je me sens même blessée
Je prie pour que ce ne soit pas ta vie
Qui s'échappe collée à la mienne (aah)
Je pense à ce que j'ai péché et ce que je n'ai pas
J'achèterais la sensation
De simplement sentir que tu m'attends
En échange, je te donne ce que tu veux
Je pense à ce que j'ai péché et ce que je n'ai pas
J'achèterais la sensation
De simplement sentir que tu m'attends
En échange, je te donne ce que tu veux