AKRIILA - DESPERTAR - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AKRIILA - DESPERTAR




DESPERTAR
ПРОБУЖДЕНИЕ
Basta (ah)
Хватит (ах)
Que llevo copas de más
Я слишком много выпила
Basta (ah)
Хватит (ах)
No es tan fácil olvidar
Не так-то просто забыть
Algo que murió pero muévelo
То, что умерло, но двигай этим
Es culpa del alcohol culpe a tu sabor
Это вина алкоголя, вини его вкус
Ah
Ах
Creo que voy atrás
Кажется, я отстаю
Creo que pienso qué he pecado y qué no
Кажется, я думаю, что я согрешила, а что нет
Compraría la sensación
Я бы купила ощущение
De solo sentir que me esperas
Того, что ты ждешь меня
A cambio te doy lo que quieras
Взамен я дам тебе все, что ты захочешь
Pienso qué he pecado y qué no
Я думаю, что я согрешила, а что нет
Compraría la sensación
Я бы купила ощущение
De solo sentir que me esperas
Того, что ты ждешь меня
A cambio te doy lo que quieras
Взамен я дам тебе все, что ты захочешь
(Sentir que me esperas)
(Чувствовать, что ты ждешь меня)
(Sentir que me esperas)
(Чувствовать, что ты ждешь меня)
Ye (ye)
Да (да)
Te juro que estuve soñando que ayer
Клянусь, мне снилось, что вчера
Estabas jugando conmigo otra vez
Ты снова играл со мной
Que me cuidaran de alguien cómo
Чтобы меня оберегали от таких, как ты
Y es tan triste tal vez mi actitud
И это так грустно, возможно, мое отношение
Lo dije una vez, mami otra vez
Я сказала это однажды, милый, еще раз
Te quiero mas cerca no te va a asustar
Я хочу, чтобы ты был ближе, не бойся
Ahora me recordaras y otra vez me bailaras
Теперь ты вспомнишь меня и снова будешь танцевать со мной
Veo de cerca que me hieres
Я вижу вблизи, что ты ранишь меня
Pero mami acércate
Но, милый, подойди ближе
Siento que la tierra se me escapa pero ahora que
Я чувствую, что земля ускользает из-под моих ног, но теперь я знаю, что
Me gusta tu boca y la mía
Мне нравятся твой рот и мой
En el fondo me siento hasta herida
В глубине души я даже чувствую себя уязвленной
Estoy rogando que no sea tu vida
Я молюсь, чтобы это не была твоя жизнь
Que se escape pegada a la mía (aah)
Чтобы она вырвалась, прижавшись к моей (ааа)
Pienso qué he pecado y qué no
Я думаю, что я согрешила, а что нет
Compraría la sensación
Я бы купила ощущение
De solo sentir que me esperas
Того, что ты ждешь меня
A cambio te doy lo que quieras
Взамен я дам тебе все, что ты захочешь
Pienso qué he pecado y qué no
Я думаю, что я согрешила, а что нет
Compraría la sensación
Я бы купила ощущение
De solo sentir que me esperas
Того, что ты ждешь меня
A cambio te doy lo que quieras
Взамен я дам тебе все, что ты захочешь





Writer(s): Sofia Walker Pacheco, Tomas Claro, Fernanda Sepulveda


Attention! Feel free to leave feedback.