AKRIILA - MONA XINA - translation of the lyrics into German

MONA XINA - AKRIILAtranslation in German




MONA XINA
MONA XINA
P-p-plastic mami, uh-la-la, que vamos bajo el agua
P-p-plastic Mami, uh-la-la, wir tauchen unter Wasser
Me gusta ese pikete y tus Nikes están heladas
Ich mag deinen Style und deine Nikes sind eisig
Tiene pinta de querer que yo le escupa to'a la cara
Du siehst aus, als wolltest du, dass ich dir ins Gesicht spucke
Tiene pinta de querer que le escupa en to'a la cara
Du siehst aus, als wolltest du, dass ich dir ins Gesicht spucke
Mucho coro que tu arma' dicen brr
Viel Gerede, deine Waffe macht brr
'Tamo' contando la plata pa' los volcanes del sur
Wir zählen das Geld für die Vulkane im Süden
Estoy cansada que sólo me hables de tú, tú,
Ich bin es leid, dass du nur von dir redest, du, du, du
Sabes que soy, favorita de youtube
Du weißt, ich bin dein Lieblings-Youtube-Star
P-p-plastic mami, uh-la-la, sabe' que estoy fina
P-p-plastic Mami, uh-la-la, du weißt, dass ich edel bin
usa' una falda rosa pa' que sea' mi mona xina
Du trägst einen rosa Rock, um meine Mona Xina zu sein
Pegale un parche encima, mami, y que diga Akriila
Kleb einen Aufnäher drauf, Baby, auf dem Akriila steht
Esta detrás de mi espalda y con la daga me acuchilla
Sie ist hinter meinem Rücken und ersticht mich mit dem Dolch
Yo ni te conozco, pa' mi tu ere' un niño
Ich kenne dich nicht mal, für mich bist du ein Kind
Que yo tengo tres felinas y ninguna con anillo
Ich habe drei Miezen und keine mit einem Ring
Le gusto porque yo soy quien le cotiza lo' brillo'
Sie mag mich, weil ich ihr den Glanz verschaffe
Y tu me gusta' a mi porque me compra' el mejor vino
Und ich mag dich, weil du mir den besten Wein kaufst
B-b-basta de mirarme que o si no me pongo Chucky
H-h-hör auf, mich anzusehen, sonst werde ich zu Chucky
Andamo' flotados y no le aceptamo' el tuki
Wir sind high und nehmen kein Tuki an
Todo lo manejamo', ya me siento en el Suzuki
Wir managen alles, ich fühle mich schon wie im Suzuki
Todo lo cocinamo', a mi me come como cookie
Wir kochen alles, er isst mich wie einen Cookie
Lucky
Lucky
A todo' me lo' fumaré
Ich werde sie alle rauchen
Tiene plata en el bolsillo pero yo tengo cigarros Kent
Du hast Geld in der Tasche, aber ich habe Kent-Zigaretten
Mami
Mami
Don't stop que me queda bien
Hör nicht auf, das steht mir gut
Si me pasa' el humo te juro que me enamoraré
Wenn du mir den Rauch rüberreichst, schwöre ich, dass ich mich verliebe
Uh, esto e' Akriila ma'
Uh, das ist Akriila, Ma'
Plastic mami uh-la-la que vamos bajo el agua
Plastic Mami, uh-la-la, wir tauchen unter Wasser
Estoy sonando abajo' del agua
Ich klinge unter Wasser
P-p-plastic mami, uh-la-la, que vamos bajo el agua
P-p-plastic Mami, uh-la-la, wir tauchen unter Wasser
Me gusta ese pikete y tus Nikes están heladas
Ich mag deinen Style und deine Nikes sind eisig
Tiene pinta de querer que yo le escupa toda la cara
Du siehst aus, als wolltest du, dass ich dir ins Gesicht spucke
Tiene pinta de querer que le escupa en to'a la cara
Du siehst aus, als wolltest du, dass ich dir ins Gesicht spucke
Mucho coro que tu arma' dicen brr
Viel Gerede, deine Waffe macht brr
'Tamo' contando la plata pa los volcanes del sur
Wir zählen das Geld für die Vulkane im Süden
Estoy cansada que sólo me hables de tú, tú,
Ich bin es leid, dass du nur von dir redest, du, du, du
Sabes que soy tu favorita de youtube
Du weißt, ich bin dein Lieblings-Youtube-Star
P-p-plastic mami, uh-la-la, sabe' que estoy fina
P-p-plastic Mami, uh-la-la, du weißt, dass ich edel bin
Tu usa' una falda rosa pa' que sea' mi mona xina
Du trägst einen rosa Rock, um meine Mona Xina zu sein
Pegale un parche encima, mami, y que diga Akriila
Kleb einen Aufnäher drauf, Baby, auf dem Akriila steht
Esta detrás de mi espalda y con la daga me acuchilla
Sie ist hinter meinem Rücken und ersticht mich mit dem Dolch





Writer(s): Fernanda Sepulveda


Attention! Feel free to leave feedback.