Lyrics and translation AKS - Train of Thought

Train of Thought

Please note that this train will not stop at the next station
This is

Aight,
Uh, yo... turn me up in the headphones please
Uh, one... two, yo, a little bit more
Uh, yeah... look, they've been waiting on I for the longest time
So the least that I can try is to tell 'em what's on my mind!

Listen! ...Another kid who found Hip-Hop and fell in love with it
Live the consequences, monogamous or the opposite
Office secret operative, Clark up in Metropolis
Tryna make sense of my failures amongst all my accomplishments
I'll be honest ...only wanted some acknowledgement
Amongst the brothers tryna make it big without the nourishment
Up until the last days of the apocalypse
If opportunity knocks... think you'll find I'm an occupant
Behind bars... me and my accomplices
Tryna make a profit spraying ink like an octopus
You know the bloggers don't recognise the reconnaissance
I guess they're less encouraged 'cause knowledge is the prerogative
So... should I follow the economics and politics?
Try to step beyond the upbringing they called impoverished?
Yo... the underdog until predominant
Tunnel vision on... the opposition is anonymous
In tryna overcome the obstacles in front of us
I cut off confidants who tried take a knock at my confidence
I need to prove it to myself... the hypothesis
So they can see I'm far gone... no binoculars
Yea... I'm among the ghetto philosophers
On a platform where together we're more than conquerors
What? ...That's why I give you my logic
I'm never gonna adopt the repercussions
Of stopping this Train of thought brudda!

My train of thought fam!
They've been waiting on I for the longest time
So the least that I can try is to to tell 'em what's on my mind!
Train of thought brudda!
My train of thought fam!
They've been waiting on I for the longest time
And the least that I can try is to to tell 'em what's on my mind!

'Cause I've been thinking lately,
When everything's all said and done,
Look how far I've come!
...But there's still a long way to go!

Irrespective of your perspective
You was never a threat to either me or my collective
No... The blessed kid from a little town of Deptford
Bredahs expected to move bricks like this was Tetris
Yea... Man I don't think they get the message
Disconnect from what the definition of success is
The pedestrian flow that went progressive
By converting my train of thought into kinetics
More or less, it's part of my genetic code
I pray the ever present still illuminates my stepping-stones
People question me... how can recognition grow
Unless I'm playing devil's advocate for record sales?
Fam... Can I endeavour where my predecessors failed?
Move you on every track brother? Network rail?
Fam... You only give the effort when it's necessary
Me I treat each second like its legendary, evidently!
That's why I scribble on pages 'til my pen is empty
Tryna evade a quarter century in the penitentiary
Only elegant beats can give me peace
Where the peeps wanna squeeze and release over the peas
This scene's got me tired of the irrelevant speech
That means I lose too much sleep chasing my dreams
But fuck it I'm ill that's the diagnosis
You'll notice how I keep it moving like a locomotive!

Train of thought brudda!
My train of thought fam!
They've been waiting on I for the longest time
So the least that I can try is to to tell 'em what's on my mind!
Train of thought brudda!
My train of thought fam!
They've been waiting on I for the longest time
So the least that I can try is to to tell 'em what's on my mind!

'Cause I've been thinking lately,
When everything's all said and done
Look how far I've come!
...But there's still a long way to go!
...there's still a long way to go!
...there's still a long way to go!
...there's still a long way to go!
...there's still a long way to go!
...there's still a long way to go!
There's still a long way to go
...To go!
There's still a long way to go!

Train de Pensée

Veuillez noter que ce train ne marquera pas d'arrêt à la prochaine station.
C'est

Bon,
Euh, yo... monte-moi le son au casque, s'il te plaît.
Euh, un... deux, yo, un peu plus.
Ouais... écoute, ils m'attendent depuis longtemps.
Alors le moins que je puisse faire, c'est de leur dire ce que j'ai en tête !

Écoute ! ... Un autre gamin qui a découvert le Hip-Hop et en est tombé amoureux.
Vivre avec les conséquences, monogame ou l'inverse.
Agent secret de bureau, Clark à Metropolis.
J'essaie de donner un sens à mes échecs parmi toutes mes réussites.
Je vais être honnête... je voulais juste un peu de reconnaissance.
Parmi les frères qui essaient de réussir sans le soutien nécessaire.
Jusqu'aux derniers jours de l'apocalypse.
Si l'occasion se présente... tu verras que je suis partant.
Derrière les barreaux... moi et mes complices.
On essaie de se faire du fric en crachant de l'encre comme un poulpe.
Tu sais que les blogueurs ne reconnaissent pas la reconnaissance.
Je suppose qu'ils sont moins encouragés parce que la connaissance est la prérogative.
Alors... devrais-je suivre l'économie et la politique ?
Essayer d'aller au-delà de l'éducation qu'ils ont appelée la pauvreté ?
Yo... le perdant jusqu'à ce qu'il devienne prédominant.
Vision étroite... l'opposition est anonyme.
En essayant de surmonter les obstacles qui se dressent devant nous.
J'ai coupé les ponts avec les confidents qui ont essayé de saper ma confiance.
J'ai besoin de me le prouver... l'hypothèse.
Pour qu'ils puissent voir que je suis loin devant... pas besoin de jumelles.
Ouais... je suis parmi les philosophes du ghetto.
Sur une plateforme où ensemble nous sommes plus que des conquérants.
Quoi ?... C'est pour ça que je te donne ma logique.
Je ne vais jamais accepter les répercussions.
D'arrêter ce train de pensée, frangine !

Mon train de pensée, ma belle !
Ils m'attendent depuis longtemps.
Alors le moins que je puisse faire, c'est de leur dire ce que j'ai en tête !
Train de pensée, frangine !
Mon train de pensée, ma belle !
Ils m'attendent depuis longtemps.
Et le moins que je puisse faire, c'est de leur dire ce que j'ai en tête !

Parce que j'ai réfléchi ces derniers temps,
Quand tout sera dit et fait,
Regarde le chemin que j'ai parcouru !
... Mais il reste encore un long chemin à parcourir !

Quelle que soit ta perspective.
Tu n'as jamais été une menace ni pour moi ni pour mon collectif.
Non... Le gamin béni d'une petite ville de Deptford.
Les frères s'attendaient à ce que je déplace des briques comme si c'était Tetris.
Ouais... Je ne pense pas qu'ils comprennent le message.
Déconnecté de ce qu'est la définition du succès.
Le flux piétonnier qui est devenu progressif.
En convertissant mon train de pensée en cinétique.
Plus ou moins, ça fait partie de mon code génétique.
Je prie pour que l'omniprésent éclaire encore mes pas.
Les gens me demandent... comment la reconnaissance peut-elle grandir.
À moins que je ne joue l'avocat du diable pour les ventes de disques ?
Ma belle... Puis-je m'aventurer là où mes prédécesseurs ont échoué ?
Te faire bouger sur chaque morceau, ma belle ? Réseau ferroviaire ?
Ma belle... Tu ne fais des efforts que lorsque c'est nécessaire.
Moi, je traite chaque seconde comme si elle était légendaire, évidemment !
C'est pour ça que je griffonne sur des pages jusqu'à ce que mon stylo soit vide.
J'essaie d'éviter un quart de siècle au pénitencier.
Seuls les rythmes élégants peuvent me donner la paix.
Là où les gens veulent serrer et relâcher sur les petits pois.
Cette scène m'a fatigué des discours inutiles.
Ce qui veut dire que je perds trop de sommeil à poursuivre mes rêves.
Mais au diable, je suis malade, c'est le diagnostic.
Tu remarqueras que je continue à avancer comme une locomotive !

Train de pensée, frangine !
Mon train de pensée, ma belle !
Ils m'attendent depuis longtemps.
Alors le moins que je puisse faire, c'est de leur dire ce que j'ai en tête !
Train de pensée, frangine !
Mon train de pensée, ma belle !
Ils m'attendent depuis longtemps.
Alors le moins que je puisse faire, c'est de leur dire ce que j'ai en tête !

Parce que j'ai réfléchi ces derniers temps,
Quand tout sera dit et fait,
Regarde le chemin que j'ai parcouru !
... Mais il reste encore un long chemin à parcourir !
...il reste encore un long chemin à parcourir !
...il reste encore un long chemin à parcourir !
...il reste encore un long chemin à parcourir !
...il reste encore un long chemin à parcourir !
...il reste encore un long chemin à parcourir !
Il reste encore un long chemin à parcourir.
... À parcourir !
Il reste encore un long chemin à parcourir !