AKhali - Jogando em Casa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AKhali - Jogando em Casa




Jogando em Casa
Играем дома
Akhali
AKhali
Akhali
AKhali
Hoje é dia de baile
Сегодня день вечеринки
Dia de baile aqui
День вечеринки здесь
Hoje tem baile em Mali
Сегодня вечеринка в Мали
Com os cria vou subir
С корешами мы будем отрываться
Resgatei a mistura que faz o copão de
Я достала смесь, которая делает этот стакан
Red, whisky e gelo de água de coco
Ром, виски и лед из кокосовой воды
Dois balão apertado no hollyweed de band
Два плотных косяка в обертке из банды
Essa noite eu não quero desculpa
Сегодня вечером я не хочу оправдываться
Eu vim pra curtir e ficar tranquilona, que bandida nao fica na onda
Я пришла потусоваться и расслабиться, ведь девчонка из банды не парится
Tocando as relíquias da firma
Включая хиты нашей тусовки
Nessas horas quem é não se esconde
В такие моменты никто не прячется
Olha a tropa com os bico pra cima
Смотри, как наша банда с поднятыми подбородками
Guarda o celular, maluca?
Убери телефон, ты что, с ума сошла?
É baile de favela, escuta o silêncio de luto
Это вечеринка в фавелах, послушай тишину траура
Se cala
Замри
Saudades eternas do cara, mas tu sabe não era mais um Silva
Вечная память братану, но ты же знаешь, он был не просто каким-то Силвой
Tacava mais de 100 na rajada
Выпускал больше 100 пуль за очередь
Volta o baile, da uma acelerada
Возвращаемся к вечеринке, давай ускоримся
Esse é teu momento
Это твой момент
Vai puta
Давай, детка
Subiu 70, perdi as contas de quantas garrafas de Balla
Выпили 70 бутылок, я уже сбилась со счета, сколько было бутылок Баллантайна
Os que dança tão no passinho
Танцующие уже двигаются в ритме
Posturado de canto encara
Стоящие в углу наблюдают
Tem aquelas que gosta de jogar
Есть те, кто любят играть
E tambem as que são do afronta
А есть те, кто любят конфронтацию
Mas se rolar caô, tu sabe,
Но если начнется движуха, ты же знаешь
Passa a 0 e manda pra casa
Обнуляй счетчик и отправляй домой
O Homem não quer treta no baile
Мужик не хочет разборок на вечеринке
lazer, não erre na conduta
Тут все отдыхают, не ошибись в поведении
Mectref, jogando em casa
Mectref, играем дома
Na seda tem a forte da praça
В косяке самая сильная дурь в округе
Se tem bala as novinha imbraza
Если есть патроны, то девчонки заводятся
O baile uma uva, rabisca
Вечеринка просто бомба, зажигаем
Tipo rave, até meio dia
Как на рейве, до самого утра
Na seda tem a forte da praça
В косяке самая сильная дурь в округе
Se tem bala as novinha imbraza
Если есть патроны, то девчонки заводятся
O baile uma uva, rabisca
Вечеринка просто бомба, зажигаем
Tipo rave, até meio dia
Как на рейве, до самого утра
Arsenal fashion week
Оружейная неделя моды
Glock de roupa, pente robocop
Глок в одежде, магазин как у Робокопа
Arsenal fashion week
Оружейная неделя моды
Mira aclopada, pentão goiabada
Прицел с коллиматором, магазин как гуава
Arsenal fashion week
Оружейная неделя моды
Peças adaptadas, muito bem trajadas
Модифицированные детали, очень хорошо экипированы
Arsenal fashion week
Оружейная неделя моды
Arsenal fashion week
Оружейная неделя моды
Ele começou a encarar
Он начал смотреть на меня
Inocentemente rebolando eu sorri
Я невинно улыбнулась, покачивая бедрами
Depois daqui vamo se encontrar
После вечеринки мы встретимся
que nós se entende, coisinhas mais pra frente
Вот тогда мы и разберемся, милый, чуть позже
Na seda tem a forte da praça
В косяке самая сильная дурь в округе
Se tem bala as novinha imbraza
Если есть патроны, то девчонки заводятся
O baile uma uva, rabisca
Вечеринка просто бомба, зажигаем
Tipo rave, até meio dia
Как на рейве, до самого утра
Na seda tem a forte da praça
В косяке самая сильная дурь в округе
Se tem bala as novinha imbraza
Если есть патроны, то девчонки заводятся
O baile uma uva, rabisca
Вечеринка просто бомба, зажигаем
Tipo rave, até meio dia
Как на рейве, до самого утра
Na seda tem a forte da praça
В косяке самая сильная дурь в округе
Se tem bala as novinha imbraza
Если есть патроны, то девчонки заводятся
O baile uma uva, rabisca
Вечеринка просто бомба, зажигаем
Tipo rave, até meio dia
Как на рейве, до самого утра





Writer(s): Akhali


Attention! Feel free to leave feedback.