AL Kareem feat. morten & Carlifornia - Himmel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AL Kareem feat. morten & Carlifornia - Himmel




Himmel
Небеса
Ich kann am Himmel wieder keine Sterne erkennen
Я не вижу звезд на небесах,
Aber auf der Straße, lass' die Pferde rennen
Но на улицах, пусть скачут мои кони.
Moabit, ja man hatte es schwer als Kind
Моабит, детство было трудным,
Wilder Westen, wo viele gefährlich sind
Дикий Запад, где многие опасны.
Die Wände hier grau wie mein Cardigan,
Стены здесь серые, как мой кардиган,
Doch mein Money ist bunt wie ein Harlequin
Но мои деньги разноцветны, как арлекин.
In den Streets wie ein Straßenkind,
На улицах, как беспризорник,
Bin am Start seit Ich damals gestartet bin
Я на старте с тех пор, как начал свой путь.
Der Winter ist kalt, es muss mir Kohle bringen
Зима холодна, мне нужны деньги,
Ohne Gewinn ist ohne Sinn
Без прибыли нет смысла.
Ich trage Ketten dank mei'm Drogenring
Ношу цепи благодаря моему наркобизнесу,
A-Ware in den Folien
Качественный товар в упаковке.
Geld in einem Umschlag
Деньги в конверте,
Wenn Ich will, ja ich push was
Если захочу, я продам что угодно.
Mach Umsatz, Ich bin einhundert
Делаю оборот, я на все сто,
Ich geh' nicht runter
Я не сдамся.
Alle Augen auf mich
Все взгляды на мне,
Paranoid, Ich glaube noch nicht
Параноик, я всё ещё не верю.
Lifestyle, der paar Tausender frisst
Образ жизни, который пожирает тысячи,
Für Rausch und das Gift, ich glaube das hilft
На кайф и яд, думаю, это помогает.
Was soll der Druck, mein Traum ist erfüllt, ich küss' eure Augen dafür
Зачем это давление, моя мечта сбылась, целую твои глаза за это.
Mach' was Ich liebe, hab meinen Frieden und ich brauche nicht mehr
Делаю то, что люблю, обрел свой мир и мне больше ничего не нужно.
Drink ist Blutorangen-rot
Напиток цвета кровавого апельсина,
Bin am Ufer auf'm Boot
Я на берегу, на лодке.
Keine Minute ausgeruht
Ни минуты отдыха,
Es kam nicht zugelaufen so
Это не пришло само собой.
Am Start im Grunde alles gut
В целом, всё хорошо,
Brüder mit Kundenstamm im Phone (Oh, Oh)
Братья с клиентской базой в телефоне (О, О).
Leben für immer, Freiheit, oder drehen Runden auf'm Hof
Жить вечно, свобода, или кружить во дворе.
Was ist passiert?
Что случилось?
Um uns rum
Вокруг нас,
Um uns alles Schutt, kaputt
Вокруг нас одни руины, всё разрушено.
Ja der Staat lässt Hundestaffel los auf uns (Warum?)
Да, государство натравливает на нас собак (Почему?).
Karma-Punkte allez hop, was los? (Ja)
Кармические очки алле-оп, что происходит? (Да)
Alles für ein gutes Angebot, am Schluss
Всё ради хорошего предложения, в конце концов.
Ich kann am Himmel wieder keine Sterne erkennen
Я не вижу звезд на небесах,
Aber auf der Straße, lass' die Pferde rennen
Но на улицах, пусть скачут мои кони.
Moabit, ja man hatte es schwer als Kind
Моабит, детство было трудным,
Wilder Westen, wo viele gefährlich sind
Дикий Запад, где многие опасны.
Die Wände hier grau wie mein Cardigan,
Стены здесь серые, как мой кардиган,
Doch mein Money ist bunt wie ein Harlequin
Но мои деньги разноцветны, как арлекин.
In den Streets wie ein Straßenkind,
На улицах, как беспризорник,
Bin am Start seit Ich damals gestartet bin
Я на старте с тех пор, как начал свой путь.
Der Winter ist kalt, es muss mir Kohle bringen
Зима холодна, мне нужны деньги,
Ohne Gewinn ist ohne Sinn
Без прибыли нет смысла.
Ich trage Ketten dank mei'm Drogenring
Ношу цепи благодаря моему наркобизнесу,
A-Ware in den Folien
Качественный товар в упаковке.
Geld in einem Umschlag
Деньги в конверте,
Wenn Ich will, ja ich push was
Если захочу, я продам что угодно.
Mach Umsatz, Ich bin einhundert
Делаю оборот, я на все сто,
Ich geh' nicht runter
Я не сдамся.
Ich kann am Himmel wieder keine Sterne erkennen
Я не вижу звезд на небесах,
Aber auf der Straße, lass' die Pferde rennen
Но на улицах, пусть скачут мои кони.
Wilder Westen, wo viele gefährlich sind
Дикий Запад, где многие опасны.
Die Wände hier grau wie mein Cardigan,
Стены здесь серые, как мой кардиган,
Doch mein Money ist bunt wie ein Harlequin
Но мои деньги разноцветны, как арлекин.
In den Streets wie ein Straßenkind,
На улицах, как беспризорник,
Bin am Start seit Ich damals gestartet bin
Я на старте с тех пор, как начал свой путь.
Ich trage Ketten dank mei'm Drogenring
Ношу цепи благодаря моему наркобизнесу,





AL Kareem feat. morten & Carlifornia - Himmel - Single
Album
Himmel - Single
date of release
22-10-2021

1 Himmel


Attention! Feel free to leave feedback.