AL3JANDRO - Catacombs - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AL3JANDRO - Catacombs




Catacombs
Catacombes
Living in catacombs
Je vis dans les catacombes
Mastodon figure forms
Figure de mastodonte se forme
Shadows we never own
Des ombres que nous ne possédons jamais
Shadows we
Des ombres que nous
Shadows we never own
Des ombres que nous ne possédons jamais
Candlelight afterglow
La lueur du clair de lune
Fading and it′s fading slow
S'estompe et s'estompe lentement
Whispering voices i know
Des voix chuchotantes que je connais
Catacombs
Catacombes
Living in catacombs
Je vis dans les catacombes
Catacombs
Catacombes
Living in catacombs
Je vis dans les catacombes
When evil comes after good
Quand le mal vient après le bien
Let me greet every wolf
Laisse-moi saluer chaque loup
If danger's dressed in a hood
Si le danger est habillé d'une capuche
Let them show me the proof
Laisse-les me montrer la preuve
Stories blurred many told
Des histoires floues, beaucoup racontées
Fading and they′re fading slow
S'estompent et s'estompent lentement
Whispering voices i know
Des voix chuchotantes que je connais
Catacombs
Catacombes
Living in catacombs
Je vis dans les catacombes
Catacombs
Catacombes
Living in catacombs
Je vis dans les catacombes
Who's your god, ya
Qui est ton dieu, toi ?
Who's up in your squad
Qui est dans ton équipe ?
There′s something odd
Il y a quelque chose d'étrange
Spirits circling and poking at the fraud
Des esprits tournent et piquent la fraude
Oh damn that′s your man
Oh, merde, c'est ton homme
I'll take what i want and can
Je prendrai ce que je veux et je peux
50 bands? no! you "oh"
50 bandes ? Non ! Toi, "oh"
Now you understand
Maintenant tu comprends
I see you praying
Je te vois prier
Once you′re laying
Une fois que tu es couché
Siggy pointed at your head
Siggy pointait vers ta tête
Oh now you're crying
Oh, maintenant tu pleures
Begging sorry
Suppliant pardon
Church bells ringing up ahead
Les cloches de l'église sonnent devant
The waters parting
Les eaux se séparent
Voices laughing
Des voix rient
I′m making room for the dead
Je fais de la place pour les morts
Dead, dead, dead
Morts, morts, morts
Oh now you screaming my name instead
Oh, maintenant tu cries mon nom à la place





Writer(s): Isaiah Blas


Attention! Feel free to leave feedback.