AL3JANDRO - Wye - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AL3JANDRO - Wye




Wye
Wye
Dead superheroes on the Sunday news
Des super-héros morts dans les actualités du dimanche
Cemetery stone garden views
Vue sur le jardin de pierre du cimetière
Mother Mary dripping off the pews
Mère Marie coule des bancs
How come you′re the one they had to choose?
Pourquoi as-tu été celle qu'ils ont choisie ?
Won't forget you
Je ne t'oublierai pas
Keep the name
Garde le nom
Who?
Qui ?
Why′d you let them
Pourquoi les as-tu laissés
Wound a bad cut
Infliger une mauvaise blessure
Eighteen scars that love me
Dix-huit cicatrices qui m'aiment
Every night
Chaque nuit
This was red in blood
C'était rouge de sang
Now it's dried up
Maintenant, c'est sec
Black and crumbed
Noir et émietté
I'm camouflaged
Je suis camouflé
Until my name is done
Jusqu'à ce que mon nom soit terminé
Look I won′t be next
Regarde, je ne serai pas le suivant
Don′t you love them less?
Tu ne les aimes pas moins ?
No!
Non !
No one better talk please
Que personne ne parle s'il te plaît
Silence as we pause, yeah
Silence alors que nous faisons une pause, oui
Tomorrow we don't stop this
Demain, nous n'arrêtons pas ça
Remember that we lost them
Rappelle-toi que nous les avons perdus
This movie′s playing every night I sleep
Ce film joue chaque nuit je dors
This movie's broken and it′s on repeat
Ce film est cassé et il est en boucle
It's getting dark but I don′t want to leave
Il fait sombre, mais je ne veux pas partir
I taste the salt, just let me use my sleeve
Je goûte le sel, laisse-moi juste utiliser ma manche
I should've called more
J'aurais appeler plus souvent
Wanted to talk more
Je voulais en parler plus
Now I've got these memories stored
Maintenant, j'ai ces souvenirs stockés
Burned in my heart
Gravés dans mon cœur
Every night
Chaque nuit
This was red in blood
C'était rouge de sang
Now it′s dried up
Maintenant, c'est sec
Black and crumbed
Noir et émietté
I′m camouflaged
Je suis camouflé
Until my name is done
Jusqu'à ce que mon nom soit terminé
Look I won't be next
Regarde, je ne serai pas le suivant
Don′t you love them less?
Tu ne les aimes pas moins ?
No!
Non !
No one better talk please
Que personne ne parle s'il te plaît
Silence as we pause, yeah
Silence alors que nous faisons une pause, oui
Tomorrow we don't stop this
Demain, nous n'arrêtons pas ça
Remember that we lost them
Rappelle-toi que nous les avons perdus
No one better talk please
Que personne ne parle s'il te plaît
Silence as we pause, yeah
Silence alors que nous faisons une pause, oui
Tomorrow we don′t stop this
Demain, nous n'arrêtons pas ça
Remember that we lost them
Rappelle-toi que nous les avons perdus
No one better talk please
Que personne ne parle s'il te plaît
Silence as we pause, yeah
Silence alors que nous faisons une pause, oui
Tomorrow we don't stop this
Demain, nous n'arrêtons pas ça
Remember that we lost them
Rappelle-toi que nous les avons perdus





Writer(s): Alejandro Barajas


Attention! Feel free to leave feedback.