AL3JO - Crash & Burn - translation of the lyrics into French

Crash & Burn - AL3JOtranslation in French




Crash & Burn
Crash et Brûle
You wouldn't believe everything that has changed (that has changed)
Tu ne croirais pas tout ce qui a changé (tout ce qui a changé)
Oh let's be real, did you think I'd stay the same? (stay the same)
Oh soyons réalistes, pensais-tu que je resterais le même ? (resterais le même ?)
After everything that we had to take (had to take)
Après tout ce que nous avons endurer (dû endurer)
Tell me who is to blame (to blame)
Dis-moi qui est à blâmer blâmer)
For all the pain (all the pain)
Pour toute cette douleur (toute cette douleur)
Damage to my brain (brain)
Les dégâts dans ma tête (ma tête)
Novocaine (Novocaine, tell 'em, woah)
Novocaïne (Novocaïne, dis-leur, woah)
I could never switch on the gang (let's go, let's go, let's go, let's go, aye, aye)
Je ne pourrais jamais trahir mon équipe (c'est parti, c'est parti, c'est parti, c'est parti, aye, aye)
Nigga you's a bitch, you's a lame (you's a lame, you's a fake, woah, let's go, let's go, let's go)
Mec, t'es une salope, t'es un nul (t'es un nul, t'es un faux, woah, c'est parti, c'est parti, c'est parti)
Watch the way you speak on my name (AL3JO, let's go, let's go, let's go, aye, aye)
Fais gaffe à la façon dont tu parles de moi (AL3JO, c'est parti, c'est parti, c'est parti, aye, aye)
Be careful when you talk in that way (that way, that way, that way, that way)
Sois prudente quand tu parles comme ça (comme ça, comme ça, comme ça, comme ça)
You don't want a problem with me (aye, let's go, let's go, let's go)
Tu ne veux pas de problèmes avec moi (aye, c'est parti, c'est parti, c'est parti)
I had to upgrade my sound
J'ai améliorer mon son
If you see me in your city then we shutting it down
Si tu me vois dans ta ville, alors on met le feu
Just a couple nobodies from a small home town
Juste quelques inconnus d'une petite ville
You know me and all my buddies
Tu me connais, moi et tous mes potes
You can't turn this shit down
Tu ne peux pas refuser ça
Turning nothing into something, they had no hope
Transformer rien en quelque chose, ils n'avaient aucun espoir
I still remember it like we was back in high school (high school)
Je m'en souviens encore comme si on était au lycée (au lycée)
You would never guess that I was just a quiet dude
Tu n'aurais jamais deviné que j'étais juste un gars discret
I had so much pride, could do it if I tried to
J'avais tellement de fierté, je pouvais le faire si j'essayais
Staying up all night, AL3JO who I cried to
Rester debout toute la nuit, AL3JO, celui à qui je me confiais
So I did it myself (let's go)
Alors je l'ai fait moi-même (c'est parti)
Fully capable, I never asked nobody for help (no)
Totalement capable, je n'ai jamais demandé d'aide à personne (non)
Sacrifices that I've made affecting my mental health (my mental health)
Les sacrifices que j'ai faits affectent ma santé mentale (ma santé mentale)
But I know it will be worth it when I'm up in the hills (up in the hills)
Mais je sais que ça en vaudra la peine quand je serai dans les hauteurs (dans les hauteurs)
I'll be whipping through the mountains in my drop top
Je roulerai à travers les montagnes dans ma décapotable
Bumping this shit nonstop
En écoutant ça non-stop
Like I ain't got no opps
Comme si je n'avais pas d'ennemis
Living life with no problems
Vivre la vie sans problèmes
Had to solve all them
J'ai les résoudre tous
I was risen from the dirt 'till I crash and I burn
J'ai été tiré de la poussière jusqu'à ce que je m'écrase et que je brûle





Writer(s): Antonio Carver


Attention! Feel free to leave feedback.