A.L.A - Work - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A.L.A - Work




Work
Travail
Yeah
Ouais
Okay okay
D'accord d'accord
Work hard and i never say it's over
Travaille dur et je ne dis jamais que c'est fini
Nekhdem lil nhar nekef ken ki nofa
Nekhdem lil nhar nekef est un jeu d'enfant.
Going so far then I'm going so far
Je vais si loin alors je vais si loin
Young boy running city never deen a show
Jeune garçon qui court en ville ne veut jamais de spectacle
I'm so glad got the city on my shoulders
Je suis tellement content d'avoir la ville sur mes épaules
Melli sghir rajel till I'm getting older
Melli sghir rajel jusqu'à ce que je vieillis
Dima lfouk wenty metchoufnich louta
Dima lfouk et metchoufnich louta
Tokhrej kima tokhrej haja shiha tji fi note
Tokhréj kima tokhréj haja shiha tji fi remarque
I work hard and i never say it's over
Je travaille dur et je ne dis jamais que c'est fini
Nekhdem lil nhar nekef ken ki nofa
Nekhdem lil nhar nekef est un jeu d'enfant.
Going so far then I'm going so far
Je vais si loin alors je vais si loin
Young boy running city never been a show
Jeune garçon courant la ville n'a jamais été un spectacle
Andi ness kol testana winek ey chaamaltelna rahou chi7 ktalna
Andi ness kol a testé le vin et chaamaltelna rahou chi7 ktalna
Metabtach alina rana nconsomiw fel hena
Metabtach alina rana n'a pas consommé de viande
No my nigga thana andi raha ken fel jana
Non mon négro thana andi raha ken fel jana
I was busy fel coujina
J'étais occupé à baiser coujina
Cooking dope haja dure zliz kadet chwaya ntayeb bled lkol
Cuisson de la drogue haja dure zliz kadet chwaya ntayeb a saigné
Kaadet sur crise menich wejhi mghayeb blech chghol loughet surprise
Menich wejhi mghayeb blech chghol a été victime d'une crise qui a provoqué la surprise de loughet
Menekhdemch el khayeb
Menekhdemtch el khayeb a écrit:
Tawa wkayet bech nsayeb
Tawa wkayet est
Oskot welbes sainture please
Oskot salue la sainteté s'il te plaît
Bitch I'm bach with my new shit
Salope je suis bach avec ma nouvelle merde
Ness fel US w ness fel anglise
Nous ne pouvons pas nous tromper en anglais
W fi tounes they fuck with my new shit
W fi tounes ils baisent avec ma nouvelle merde
Fuck with you haters when they mizeli
Baiser avec vous les haineux quand ils mizeli
Yhebouni nrapi balouch
Yhebouni nrapi balouch
Nigga be humble
Nigga be humble
Khalini nkambel
Khalini nkambel
Harbi metsarbich el fouchi
Harbi metsarbich el fouchi
Nahki fi trabi wnbouji
Nahki fi trabi wnbouji
Nahki fi rap ritouchi
Nahki fi rap ritouchi
Chkoun mech youseli
Chkoun mech youseli
Meandek metkoli enti tahki getrach wfel bouchi
Meandek metkoli enti tahki getrach wfel bouchi
Feel like I'm kobi
Feel like I'm kobi
Wness kobi
Wness kobi
Naaref nrapi waajebhom rapi
Naaref nrapi waajebhom rapi
Eli amlou kifi mekhaltouchi
Eli amlou kifi mekhaltouchi
No no baby mekhaltouchi
No no baby mekhaltouchi
Work hard and i never say it's over
Travaille dur et je ne dis jamais que c'est fini
Nekhdem lil nhar nekef ken ki nofa
Nekhdem lil nhar nekef est un jeu de tir à la première personne basé sur le jeu de tir à la première personne.
Going so far then I'm going so far
Je vais si loin alors je vais si loin
Young boy running city never been a show
Jeune garçon courant la ville n'a jamais été un spectacle
I'm so glad got the city on my shoulders
Je suis tellement content d'avoir la ville sur mes épaules
Meli sghir rajel till I'm getting older
Meli sghir rajel jusqu'à ce que je vieillis
Dima lfouk wenty metchoufnich louta
Dima lfouk et metchoufnich louta
Tokhrej kima tokhrej haja shiha tji fi note
Tokhréj kima tokhréj haja shiha tji fi remarque
I work hard and i never say it's over
Je travaille dur et je ne dis jamais que c'est fini
Nekhdem lil nhar nekef ken ki nofa
Nekhdem lil nhar nekef est un jeu de tir à la première personne basé sur le jeu de tir à la première personne.
Going so far then I'm going so far
Je vais si loin alors je vais si loin
Young boy running city never been a show
Jeune garçon courant la ville n'a jamais été un spectacle
Cheded thniti meghir wkof
Cheded thniti meghir à la tête de la wkof
Saber wrehla mezelet twila
Sabre wrehla mezelet twila
Rekech fi biti nraked fi hrouf
Rekech fi biti cuit au four hrouf
Swager el mehna kmelet elila
Le soldat el mehna kmelet élila
Nsafi fi niti nra bel maarouf
Fi niti nra de Nafi à bel maarouf
Torhi rabehom w menalabchi el hila
Torhi rabehom avec les frères el hila
Neich kad khtiwti wkad ethourouf
Neich kad khtiwti wkad ethourouf
El ghaya ntabaaha wnjib el wasila
El ghaya ntabaaha wnjib el wasila
Nontoj w nekhdem menorkodch elil
Nontoj w nekhdem menorkodch elil
Nbet nhadher tkoul nadi fi sbehi
Nbet nhadher tkoul nadi fi sbehi
Naamel eli nakder metchoufnich dhlil
Naamel eli nakder metchoufnich dhlil
Alech nachafer wena andi meftehi
Alech nachafer wena andi meftehi
Koll leli ynaber metorkodech elil
Koll leli ynaber metorkodech elil
Tebt alih mouch meness el mertehin
Tebt alih mouch meness el mertehin
Beklemi naaber i say what i feel
Beklemi naaber i say what i feel
Chkoun eli fikom chyerbehni beslehi
Chkoun eli fikom chyerbehni beslehi
Tekedhbou tekedhbou tekedhbou
Tekedhbou tekedhbou tekedhbou
Stana jdidi chouf telkawech metektbou
Stana jdidi chouf telkawech metektbou
Chnouwa jdidek kif klemtjou w teklbou
Chnouwa jdidek kif klemtjou w teklbou
Kasa fidek menich mayet bech teselbou
Kasa fidek menich mayet bech teselbou
Wela tehelbou
Wela tehelbou
Nigga tehelmou
Nigga tehelmou
Rap ken masset w ki jit atitlkom
Rap ken masset w ki jit atitlkom
Fuck el hased w kitenjah yegelgou
Fuck el hased w kitenjah yegelgou
Nabka tayer wel haters bech yekelbou
Nabka tayer wel haters bech yekelbou
Cheded thniti meghir wkof
Cheded thniti meghir wkof
Saber wrehla mezelet twila
Saber wrehla mezelet twila
Rekech fi biti nraked fi hrouf
Rekech fi biti nraked fi hrouf
Swager el mehna kmelet elila
Swager el mehna kmelet elila
Nsafi fi niti nra bel maarouf
Nsafi fi niti nra bel maarouf
Torhi rabehom w menalabchi elhila
Torhi rabehom w menalabchi elhila
Neich kad khtiwti wkad ethourouf
Neich kad khtiwti wkad ethourouf
Elghaya ntabaaha wnjib el wasila
Elghaya ntabaaha wnjib el wasila





Writer(s): Florian Roland Moser

A.L.A - On the Road - Single
Album
On the Road - Single
date of release
04-05-2018

1 Work
2 Safe


Attention! Feel free to leave feedback.