Lyrics and translation ALAS feat. Ada Liz - FREAKIN'
I
thought
that
we
were
OK
Je
pensais
que
nous
allions
bien
But
now
you're
walking
away
from
me
Mais
maintenant
tu
t'éloignes
de
moi
It
looks
like
you
are
afraid
On
dirait
que
tu
as
peur
But
now
you're
walking
away
from
me
Mais
maintenant
tu
t'éloignes
de
moi
It
looks
like
you
are
afraid
On
dirait
que
tu
as
peur
Of
falling
in
love
with
me
De
tomber
amoureuse
de
moi
(Why?
Why?
Why?)
(Pourquoi
? Pourquoi
? Pourquoi
?)
Why
are
you
freakin'?
Pourquoi
es-tu
en
train
de
flipper
?
Why
are
you
so
cold?
Pourquoi
es-tu
si
froid
?
Take
it
easy
Prends
ton
temps
We're
just
having
fun
On
s'amuse
juste
Why
are
you
freakin'?
Pourquoi
es-tu
en
train
de
flipper
?
Why
are
you
so
cold?
Pourquoi
es-tu
si
froid
?
Don't
you
see,
baby?
Ne
vois-tu
pas,
bébé
?
I'm
cool
on
my
own
Je
suis
cool
toute
seule
I'm
cool
on
my
own
Je
suis
cool
toute
seule
I'm
cool
on
my
own
Je
suis
cool
toute
seule
I
thought
that
we
were
OK
Je
pensais
que
nous
allions
bien
I
thought
that
we
were
OK
Je
pensais
que
nous
allions
bien
I
thought
that
we
were
OK
Je
pensais
que
nous
allions
bien
But
now
you're
walking
away
from
me
Mais
maintenant
tu
t'éloignes
de
moi
It
looks
like
you
are
afraid
On
dirait
que
tu
as
peur
Of
falling
in
love
with
me
De
tomber
amoureuse
de
moi
(Why?
Why?
Why?)
(Pourquoi
? Pourquoi
? Pourquoi
?)
Why
are
you
freakin'?
Pourquoi
es-tu
en
train
de
flipper
?
Why
are
you
so
cold?
Pourquoi
es-tu
si
froid
?
Take
it
easy
Prends
ton
temps
We're
just
having
fun
On
s'amuse
juste
Why
are
you
freakin'?
Pourquoi
es-tu
en
train
de
flipper
?
Why
are
you
so
cold?
Pourquoi
es-tu
si
froid
?
Don't
you
see,
baby?
Ne
vois-tu
pas,
bébé
?
I'm
cool
on
my
own
Je
suis
cool
toute
seule
Why
are
you
freakin'?
Pourquoi
es-tu
en
train
de
flipper
?
Freakin',
freakin',
freakin'
Flipper,
flipper,
flipper
Easy,
easy,
easy
Calme,
calme,
calme
Why?
Why
are
you
freakin'?
Pourquoi
? Pourquoi
es-tu
en
train
de
flipper
?
Freakin',
freakin',
freakin',
freakin'
Flipper,
flipper,
flipper,
flipper
We're
just
having
fun
On
s'amuse
juste
I
thought
that
we
were
OK
Je
pensais
que
nous
allions
bien
I
thought
that
we
were
OK
Je
pensais
que
nous
allions
bien
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.