Lyrics and translation ALB - Ashes

Ashes

I'm sorry
But I don't have anything to say
And you won't care anyway
There's no empty space, I've filled them all for days
That seeps into my brain, and it stays
I'm angry
I'm not the one that I used to be
You drive my way to decay
Once you're thrown away, the stronger you come back
You're one of those that lurks in the dark
For the days when I dig my hole again
I can rely on my friends
To be the one who pushes me into
When I'm lost in the dust and howling winds
For the fun or for the thrills
I can't help coming back to you

Ashes, you still burn inside me
And you won't ever stop
Never stop until you lay me down

Ashes, it's so easy you see
I'm a coward, I'm a lamb
Down on my knees as you take the sword

Ashes, you still burn inside me, and you won't ever stop 'til you lay me down
In my dreams, no one can stop me, but you're waking me up like you're ten one
Ashes, you still burn inside me, ...It's so easy to break me down
In my dreams, no one can stop me, but you're waking me up like you're ten one

Пепел

Прости,
Но мне нечего сказать.
Тебе все равно будет плевать.
Нет пустоты, я заполняю ее днями,
Которые просачиваются в мой мозг и остаются.
Я зла.
Я не та, которой была.
Ты ведешь меня к распаду.
Чем дальше тебя отбросишь, тем сильнее ты возвращаешься.
Ты один из тех, кто скрывается во тьме,
Ждет, когда я снова вырою себе яму.
Я могу положиться на своих друзей,
На то, что они толкнут меня,
Когда я потеряюсь в пыли и завываниях ветра.
Ради забавы или острых ощущений,
Я не могу не возвращаться к тебе.

Пепел, ты все еще горишь во мне,
И ты никогда не остановишься,
Не остановишься, пока не уничтожишь меня.

Пепел, видишь, как все просто.
Я трусиха, я овечка.
Стою на коленях, пока ты заносишь меч.

Пепел, ты все еще горишь во мне, и ты никогда не остановишься, пока не уничтожишь меня.
В моих снах меня никто не может остановить, но ты будишь меня, словно я твоя собственность.
Пепел, ты все еще горишь во мне... Сломить меня так просто.
В моих снах меня никто не может остановить, но ты будишь меня, словно я твоя собственность.