Guilty Pleasure - ALB translation in German

Guilty Pleasure

Girl the way you're movin'
Got me in a trance
DJ turn me up
Ladies dis yo jam
I'ma sip Moscato
And you 'gon lose dem pants
Then I'ma throw this money
While you do it with no hands
Girl drop it to the flo'
I love the way yo booty go
All I want to do is sit back
And watch you move
And I'll proceed to throw this cash

(Waka, Waka, Waka, Flocka, Whoa, Whoa)
All that ass
In yo jeans
Can Wale be
Can Roscoe scheme
Long hair she don't care
When she walk she get stares
Brown skin or a yellow-bone
DJ this my favorite song
So I'ma make it thunderstorm
Bud, want it Flocka yea
Blowin' fuck it I dont care
Chests' flyin' everywhere
Got my partner Roscoe, like bruh
I'm drinkin', help can't you tell
Booze help me hit them 15 steps?
I'm fuckin', well I'm tryna hit the hotel
With 2 girls that swallow me
Take this dick while I'm swallow?
Moscato got her freaky
Aye you got me in a trance
Please take off yo pants
Pussy pop on her handstand
You got me sweatin'
Please pass me a fan damn!

Girl the way you're movin'
Got me in a trance
DJ turn me up
Ladies dis yo jam
I'ma sip Moscato
And you 'gon lose dem pants
Then I'ma throw this money
While you do it with no hands
Girl drop it to the flo'
I love the way yo booty go
All I want to do is sit back
And watch you move
And I'll proceed to throw this cash

(Aye, aye, Wale, uh)
She said look ma no hands
She said look ma no hands
And not darling I don't dance
And, I'm with Roscoe, I'm with Waka
I think I deserve a chance
I'm a bad mothafucka
Gon' ask some mothafuckas
A young handsome mothafucka
I sling that wood
I just don't chuck 'em
And, who you wit
And, what's yo name
And, you not hear boo, I'm Wale
And, that D.C. shit I rep all day
And, my eyes red cuz of all that haze
Don't blow ma, ha
Let me shine
Drumma on the beat
Let me take my time
Nigga want beef we can take it outside
Fight for what broad
These hoes ain't mine
Is you out yo mind
You out yo league
I sweat no bitches
Just sweat out weaves
Where our tracks
Let me do my thing
I got 16, for this Roscoe thing
But, I'm almost done
Let me get back to it
Whole lotta loud
And a little backwood
Whole lotta money
Big tip I would
I put her on the train

Little engine could, bitch

Girl the way you're movin'
Got me in a trance
DJ turn me up
Ladies dis yo jam
I'ma sip Moscato
And you 'gon lose dem pants
Then I'ma throw this money
While you do it with no hands
Girl drop it to the flo'
I love the way yo booty go
All I want to do is sit back
And watch you move
And I'll proceed to throw this cash

(Roscoe Dash, let's go)
R-O-S-C-O-E Mr. shawty put it on me
I be goin' ham
Shawty upgrade from baloney
Them niggas tippin' good
Girl but I can make it flood
Cuz I walk around
With pockets bigger than my bus
Rain, rain go away
That's what all my haters say
My pockets stuck on overload
My reign never evaporates
No need to eleberate
Most of these ducks exaggerate
But, I'ma get money nigga
Everyday stuntin' nigga
Ducks might get a chance after me
Bitch I'm ballin'
Like I'm comin' off of free throws
Cuz the head of the game
No cheat codes
Lambo, Roscoe
No street code
And your booty got me lost like Nemo
Go, go, go
G-gon' and do yo dance
And, I'ma throw this money
While you do it wit no hands
(I'm gone!)

Girl the way you're movin'
Got me in a trance
DJ turn me up
Ladies dis yo jam
I'ma sip Moscato
And you 'gon lose dem pants
Then I'ma throw this money
While you do it with no hands
Girl drop it to the flo'
I love the way your booty go
All I want to do is sit back
And watch you move
And I'll proceed to throw this cash

Schuldiges Vergnügen

Mädel, die Art, wie du dich bewegst
Hat mich in Trance versetzt
DJ, dreh mich auf
Ladies, das ist euer Lied
Ich schlürfe Moscato
Und du wirst die Hosen verlieren
Dann werfe ich dieses Geld
Während du es ohne Hände machst
Mädel, lass dich auf den Boden fallen
Ich liebe die Art, wie dein Hintern sich bewegt
Alles, was ich tun will, ist zurückzulehnen
Und dir beim Bewegen zuzusehen
Und ich werde fortfahren, dieses Geld zu werfen

(Waka, Waka, Waka, Flocka, Whoa, Whoa)
All dieser Arsch
In deinen Jeans
Kann Wale sein
Kann Roscoe planen
Langes Haar, es ist ihr egal
Wenn sie geht, bekommt sie Blicke
Braune Haut oder eine Hellhäutige
DJ, das ist mein Lieblingslied
Also werde ich es gewittern lassen
Kumpel, willst du es? Flocka, ja
Blasen, scheiß drauf, es ist mir egal
Brüste fliegen überall hin
Hab meinen Partner Roscoe, wie Bruder
Ich trinke, kannst du es nicht sehen?
Alkohol hilft mir, diese 15 Schritte zu schaffen?
Ich ficke, naja, ich versuche, ins Hotel zu kommen
Mit 2 Mädels, die mich verschlucken
Nimm diesen Schwanz, während ich schlucke?
Moscato hat sie verrückt gemacht
Hey, du hast mich in Trance versetzt
Bitte zieh deine Hose aus
Pussy Pop auf ihrem Handstand
Du bringst mich zum Schwitzen
Bitte reich mir einen Fächer, verdammt!

Mädel, die Art, wie du dich bewegst
Hat mich in Trance versetzt
DJ, dreh mich auf
Ladies, das ist euer Lied
Ich schlürfe Moscato
Und du wirst die Hosen verlieren
Dann werfe ich dieses Geld
Während du es ohne Hände machst
Mädel, lass dich auf den Boden fallen
Ich liebe die Art, wie dein Hintern sich bewegt
Alles, was ich tun will, ist zurückzulehnen
Und dir beim Bewegen zuzusehen
Und ich werde fortfahren, dieses Geld zu werfen

(Hey, hey, Wale, äh)
Sie sagte, schau mal, keine Hände
Sie sagte, schau mal, keine Hände
Und nein, Liebling, ich tanze nicht
Und ich bin mit Roscoe, ich bin mit Waka
Ich denke, ich verdiene eine Chance
Ich bin ein verdammter Mistkerl
Frag ein paar Mistkerle
Ein junger, gutaussehender Mistkerl
Ich schwinge dieses Holz
Ich werfe sie nicht einfach weg
Und, mit wem bist du zusammen?
Und, wie ist dein Name?
Und, hörst du nicht, Süße, ich bin Wale
Und, diese D.C.-Sache, die repräsentiere ich den ganzen Tag
Und, meine Augen sind rot wegen all dem Dunst
Blas mir keinen, ha
Lass mich scheinen
Drumma auf dem Beat
Lass mir meine Zeit
Nigga will Stress, wir können es draußen klären
Um was kämpfen, Schlampe?
Diese Schlampen gehören nicht mir
Bist du von Sinnen?
Du bist nicht in meiner Liga
Ich schwitze keine Bitches aus
Ich schwitze nur Perücken aus
Wo sind unsere Tracks?
Lass mich mein Ding machen
Ich habe 16, für diese Roscoe-Sache
Aber, ich bin fast fertig
Lass mich dazu zurückkommen
'Ne ganze Menge Laut
Und ein bisschen Hinterwäldlerisch
'Ne ganze Menge Geld
Großes Trinkgeld würde ich geben
Ich setze sie in den Zug

Kleine Lokomotive, die es konnte, Bitch

Mädel, die Art, wie du dich bewegst
Hat mich in Trance versetzt
DJ, dreh mich auf
Ladies, das ist euer Lied
Ich schlürfe Moscato
Und du wirst die Hosen verlieren
Dann werfe ich dieses Geld
Während du es ohne Hände machst
Mädel, lass dich auf den Boden fallen
Ich liebe die Art, wie dein Hintern sich bewegt
Alles, was ich tun will, ist zurückzulehnen
Und dir beim Bewegen zuzusehen
Und ich werde fortfahren, dieses Geld zu werfen

(Roscoe Dash, los geht's)
R-O-S-C-O-E, Mr. "Shawty, leg es auf mich"
Ich gehe ab wie Schinken
Shawty, steig auf von Bologna
Die Niggas geben gutes Trinkgeld
Mädel, aber ich kann es überfluten lassen
Denn ich laufe herum
Mit Taschen, die größer sind als mein Bus
Regen, Regen, geh weg
Das ist, was alle meine Hasser sagen
Meine Taschen sind überladen
Meine Herrschaft verdunstet nie
Keine Notwendigkeit, es auszuführen
Die meisten dieser Enten übertreiben
Aber ich werde Geld bekommen, Nigga
Jeden Tag protzen, Nigga
Enten bekommen vielleicht eine Chance nach mir
Bitch, ich spiele Ball
Als ob ich von Freiwürfen komme
Denn der Kopf des Spiels
Keine Cheats
Lambo, Roscoe
Kein Straßencode
Und dein Hintern hat mich verloren gehen lassen wie Nemo
Los, los, los
M-mach deinen Tanz
Und, ich werde dieses Geld werfen
Während du es ohne Hände machst
(Ich bin weg!)

Mädel, die Art, wie du dich bewegst
Hat mich in Trance versetzt
DJ, dreh mich auf
Ladies, das ist euer Lied
Ich schlürfe Moscato
Und du wirst die Hosen verlieren
Dann werfe ich dieses Geld
Während du es ohne Hände machst
Mädel, lass dich auf den Boden fallen
Ich liebe die Art, wie dein Hintern sich bewegt
Alles, was ich tun will, ist zurückzulehnen
Und dir beim Bewegen zuzusehen
Und ich werde fortfahren, dieses Geld zu werfen