Lyrics and translation ALB - She Said

She Said

It sounds like the evidence
That it will never be never the same
That you won't go faster
Oh love is as easy as, is easy as calling my name
But you run forevermore

One step in the avenue
And two step backwards when I see her looking at me too
Standing there and dry up myself dry up myself

And she said something about us,
I said that I was here for something new
And maybe breath together

She said there was another useless reason to talk about me and her
And I should think about myself

It sounds like the evidence
But I'm just doing the best that I can
As I'm going under
I feel alone and there's still lots lots things to learn

So why can't I do one step in the avenue
And two step backwards when I see her looking at me too
I never felt I could dry up myself
Confused to see her with somebody else

And she said something about us,
I said that I was here for something new
And maybe breath together

She said there was another useless reason to talk about me and her
And I should think about myself
And forget anybody else

Elle a dit

Ça ressemble à la preuve
Que ce ne sera jamais jamais plus pareil
Que tu n'iras pas plus vite
Oh, l'amour est aussi facile que, aussi facile que d'appeler mon nom
Mais tu cours pour toujours

Un pas dans l'avenue
Et deux pas en arrière quand je la vois me regarder aussi
Debout là et me dessécher moi-même me dessécher moi-même

Et elle a dit quelque chose à propos de nous,
J'ai dit que j'étais là pour quelque chose de nouveau
Et peut-être respirer ensemble

Elle a dit qu'il y avait une autre raison inutile de parler de moi et d'elle
Et je devrais penser à moi-même

Ça ressemble à la preuve
Mais je fais juste de mon mieux
Alors que je sombre
Je me sens seul et il y a encore beaucoup beaucoup de choses à apprendre

Alors pourquoi je ne peux pas faire un pas dans l'avenue
Et deux pas en arrière quand je la vois me regarder aussi
Je n'ai jamais senti que je pouvais me dessécher moi-même
Confus de la voir avec quelqu'un d'autre

Et elle a dit quelque chose à propos de nous,
J'ai dit que j'étais là pour quelque chose de nouveau
Et peut-être respirer ensemble

Elle a dit qu'il y avait une autre raison inutile de parler de moi et d'elle
Et je devrais penser à moi-même
Et oublier tout le monde d'autre