Lyrics and translation ALEKS ATAMAN - Диалоги тет-а-тет (Karmv, 4ETVERGOV Remix)

Диалоги тет-а-тет (Karmv, 4ETVERGOV Remix)

Давай запомним это лето, нам было хорошо
От заката до рассвета
(Вы готовы дети? Да капитан!)

Диалоги тет-а-тет, до утра за "жили-были"
От неё секретов нет, избавляемся от пыли
Я дышу её душой, она дышит моим сердцем
Я снимаю капюшон, отворяя ей все дверцы

Диалоги тет-а-тет, до утра за "жили-были"
От неё секретов нет, избавляемся от пыли
Я дышу её душой, она дышит моим сердцем
Я снимаю капюшон, отворяя ей все дверцы

Давай запомним это лето, нам было хорошо
От заката до рассвета я в тебя влюблён
Да-да-да, никто не в курсе, мы с ней только вдвоём
Да-да-да, мы с ней на тусе эту пеcенку поём

Её глазки утопают, веселимся до утра
Мы на баре льём текилу, будем будем танцевать
Мы с тобой летим повыше, я с тобой лечу, мадам
"Почему мне сносит крышу?" — скажу своим друзьям

Милая принцесса, где нашёл такую?
Звёзды до рассвета, я держу за руку
Держи это лето ночью в нашем месте
Не пришли те двое

Диалоги тет-а-тет, до утра за "жили-были"
От неё секретов нет, избавляемся от пыли
Я дышу её душой, она дышит моим сердцем
Я снимаю капюшон, отворяя ей все дверцы

Диалоги тет-а-тет, до утра за "жили-были"
От неё секретовнет, избавляемся от пыли
Я дышу её душой, она дышит моим сердцем
Я снимаю капюшон, отворяя ей все дверцы

Давай запомним это лето, нам было хорошо
От заката до рассвета я в тебя влюблён
Да-да-да, никто не в курсе, мы с ней только вдвоём
Да-да-да, мы с ней на тусе эту пеcенку поём

Dialogues tête-à-tête (Karmv, 4ETVERGOV Remix)

Souviens-toi de cet été, on était bien
Du coucher du soleil au lever du soleil
(Êtes-vous prêts les enfants ? Oui, capitaine !)

Dialogues tête-à-tête, jusqu'au matin sur "ils vécurent heureux"
Aucun secret de sa part, on se débarrasse de la poussière
Je respire son âme, elle respire mon cœur
J'enlève mon capuchon, lui ouvrant toutes les portes

Dialogues tête-à-tête, jusqu'au matin sur "ils vécurent heureux"
Aucun secret de sa part, on se débarrasse de la poussière
Je respire son âme, elle respire mon cœur
J'enlève mon capuchon, lui ouvrant toutes les portes

Souviens-toi de cet été, on était bien
Du coucher du soleil au lever du soleil, je suis amoureux de toi
Oui-oui-oui, personne n'est au courant, nous sommes seuls
Oui-oui-oui, on chante cette chanson à la fête

Ses yeux se noient, on s'amuse jusqu'au matin
On verse de la tequila au bar, on va danser
On vole plus haut avec toi, je vole avec toi, Madame
“Pourquoi je suis fou ?”, je dirai à mes amis

Ma chère princesse, où as-tu trouvé une telle beauté ?
Les étoiles jusqu'à l'aube, je te tiens la main
Garde cet été dans notre endroit
Ces deux-là ne sont pas venus

Dialogues tête-à-tête, jusqu'au matin sur "ils vécurent heureux"
Aucun secret de sa part, on se débarrasse de la poussière
Je respire son âme, elle respire mon cœur
J'enlève mon capuchon, lui ouvrant toutes les portes

Dialogues tête-à-tête, jusqu'au matin sur "ils vécurent heureux"
Aucun secret de sa part, on se débarrasse de la poussière
Je respire son âme, elle respire mon cœur
J'enlève mon capuchon, lui ouvrant toutes les portes

Souviens-toi de cet été, on était bien
Du coucher du soleil au lever du soleil, je suis amoureux de toi
Oui-oui-oui, personne n'est au courant, nous sommes seuls
Oui-oui-oui, on chante cette chanson à la fête