ALEKS ATAMAN - Лето, лето - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ALEKS ATAMAN - Лето, лето




Лето, лето
L'été, l'été
Лето лето лето
L'été, l'été, l'été
Ой жара жара
Oh, la chaleur, la chaleur
Крики до рассвета
Des cris jusqu'à l'aube
Мимо мусора
Passant les ordures
На гитаре громко
Sur une guitare forte
Мама не ругай
Maman, ne gronde pas
Юбочки девчонки
Les jupes des filles
Лето это рай
L'été, c'est le paradis
Она в моей футболке
Elle est dans mon t-shirt
Это ненадолго
Ce n'est que pour un moment
Я с неё снимаю
Je lui enlève
Этот чёрный плащ
Ce manteau noir
Девочка не плачь
Ne pleure pas, ma belle
Девочка люби
Aime, ma belle
Девочка скучай
Manque-moi, ma belle
Мне не до любви
Je n'ai pas le temps pour l'amour
Глупые снежинки
Des flocons de neige stupides
Пьяные дожди
Des pluies ivres
Ну куда ты гонишь?
est-ce que tu vas ?
Лето подожди
Attends l'été
Подожди немножко
Attends un peu
Подожди меня
Attends-moi
Буря за окошком
La tempête dehors
Ай ай ай ай ай
Ah, ah, ah, ah, ah
Лето лето лето
L'été, l'été, l'été
Ой жара жара
Oh, la chaleur, la chaleur
Крики до рассвета
Des cris jusqu'à l'aube
Мимо мусора
Passant les ordures
На гитаре громко
Sur une guitare forte
Мама не ругай
Maman, ne gronde pas
Юбочки девчонки
Les jupes des filles
Лето это рай
L'été, c'est le paradis
Лето лето лето
L'été, l'été, l'été
Ой жара жара
Oh, la chaleur, la chaleur
Крики до рассвета
Des cris jusqu'à l'aube
Мимо мусора
Passant les ordures
На гитаре громко
Sur une guitare forte
Мама не ругай
Maman, ne gronde pas
Юбочки девчонки
Les jupes des filles
Лето это рай
L'été, c'est le paradis
Черные глаза
Des yeux noirs
Ты такая
Tu es comme ça
Сладкие уста
Des lèvres douces
Ты такая
Tu es comme ça
Угараешь надо мной?
Tu te moques de moi ?
Угараю
Je me moque
Может это любовь?
C'est peut-être l'amour ?
Да я знаю
Oui, je sais
Твое имя твой адрес твой пароль от сердца
Ton nom, ton adresse, ton mot de passe pour le cœur
Я придумал его сам
Je l'ai inventé moi-même
Читай по губам
Lis sur mes lèvres
Лето лето лето
L'été, l'été, l'été
Погоди постой
Attends, attends
Она в моей футболке
Elle est dans mon t-shirt
Ой ой ой
Oh, oh, oh
Алекс Атаман - Кит убийца
Alex Ataman - Killer Whale
Погнали
Allons-y
Лето лето лето
L'été, l'été, l'été
Ой жара жара
Oh, la chaleur, la chaleur
Крики до рассвета
Des cris jusqu'à l'aube
Мимо мусора
Passant les ordures
На гитаре громко
Sur une guitare forte
Мама не ругай
Maman, ne gronde pas
Юбочки девчонки
Les jupes des filles
Лето это рай
L'été, c'est le paradis
Лето лето лето
L'été, l'été, l'été
Ой жара жара
Oh, la chaleur, la chaleur
Крики до рассвета
Des cris jusqu'à l'aube
Мимо мусора
Passant les ordures
На гитаре громко
Sur une guitare forte
Мама не ругай
Maman, ne gronde pas
Юбочки девчонки
Les jupes des filles
Лето это рай
L'été, c'est le paradis





Writer(s): неборак александр викторович, рябов сергей геннадьевич


Attention! Feel free to leave feedback.