ALEKS ATAMAN - ОЙ! ПРИХОДИ! - translation of the lyrics into German

ОЙ! ПРИХОДИ! - Finik , ALEKS ATAMAN translation in German




ОЙ! ПРИХОДИ!
OH! KOMM HER!
Ой, приходи ко мне в поле потанцевать
Oh, komm zu mir aufs Feld zum Tanzen
Я один, на танцполе россия-мать
Ich bin allein, auf der Tanzfläche ist Russland, die Mutter
Ой, приходи ко мне в поле потанцевать
Oh, komm zu mir aufs Feld zum Tanzen
Я один, на танцполе россия-мать
Ich bin allein, auf der Tanzfläche ist Russland, die Mutter
Ой йо йо йо ой
Oh oh oh oh oh
Нету здесь такого места
Es gibt hier keinen solchen Ort
Где не сияет любовь моего детства
Wo die Liebe meiner Kindheit nicht erstrahlt
В поле танцевал я с белою невестой
Auf dem Feld tanzte ich mit einer weißen Braut
В поле с милой тили-тили тесто
Auf dem Feld mit der Liebsten Teig geknetet
Ой, свята русь, эй
Oh, heiliges Russland, hey
Святые пацаны, эй
Heilige Jungs, hey
Родина отечество
Heimat, Vaterland
Дети и отцы
Kinder und Väter
Ой, девчонок русский смех
Oh, das Lachen russischer Mädchen
Ласковей, нежнее и богаче всех
Ist zärtlicher, sanfter und reicher als alle anderen
Ой, приходи ко мне в поле потанцевать
Oh, komm zu mir aufs Feld zum Tanzen
Я один, на танцполе россия-мать
Ich bin allein, auf der Tanzfläche ist Russland, die Mutter
Ой, приходи ко мне в поле потанцевать
Oh, komm zu mir aufs Feld zum Tanzen
Я один, на танцполе россия-мать
Ich bin allein, auf der Tanzfläche ist Russland, die Mutter
Матушка россия
Mütterchen Russland
Как же некрасиво думать о россии
Wie hässlich ist es, über Russland zu denken
Что не в русских сила
Dass die Kraft nicht in den Russen liegt
Сила прямо в нас
Die Kraft liegt direkt in uns
Мы ко всем с любовью
Wir sind zu allen mit Liebe
Поменялись кровью
Haben Blut getauscht
Мы ко всем с добром
Wir sind zu allen mit Güte
Ульяновский дурдом
Uljanowsker Irrenhaus
Россия-матушка
Russland, Mütterchen
Вот она какая
So ist sie
У родины моей
Meine Heimat
Ни конца, ни края
Hat weder Ende noch Rand
Ой, приходи ко мне
Oh, komm zu mir
Ой, приходи ко мне в поле потанцевать
Oh, komm zu mir aufs Feld zum Tanzen
Я один, на танцполе россия-мать
Ich bin allein, auf der Tanzfläche ist Russland, die Mutter
Ой, приходи ко мне в поле потанцевать
Oh, komm zu mir aufs Feld zum Tanzen
Я один, на танцполе россия-мать
Ich bin allein, auf der Tanzfläche ist Russland, die Mutter
Ой, приходи ко мне в поле потанцевать
Oh, komm zu mir aufs Feld zum Tanzen
Я один, на танцполе россия-мать
Ich bin allein, auf der Tanzfläche ist Russland, die Mutter
Ой, приходи ко мне в поле потанцевать
Oh, komm zu mir aufs Feld zum Tanzen
Я один, на танцполе россия-мать
Ich bin allein, auf der Tanzfläche ist Russland, die Mutter





Writer(s): финогенов сергей владимирович, неборак александр викторович, мунчик дмитрий сергеевич


Attention! Feel free to leave feedback.