Lyrics and translation ALEKS ATAMAN - ОЙОЙОЙ (ТЫ ГОВОРИЛА)

ОЙОЙОЙ (ТЫ ГОВОРИЛА)

(Ой-ой-ой) Ты говорила за любовь
А ты не знаешь ничего
Никто не скажет никогда
Как любит сердце пацана!

Ты говорила за любовь
А ты не знаешь ничего
Никто не скажет никогда
Как любит сердце пацана!

Нету, нету, нет любви
Поклялись мы на крови
(Ты кусаешь губы в кровь)
Дура, это не любовь!

Слёзы по щекам небритым
Я иду тобой убитый
Ты оставила след
После этих долгих лет

Ты говорила за любовь
А ты не знаешь ничего
Никто не скажет никогда
Как любит сердце пацана!

Ты говорила за любовь
А ты не знаешь ничего
Никто не скажет никогда
Как любит сердце пацана!

Стонет ветер, говорил: "Не надо"
Шепчет вечер, размытая помада
Я подарил тебе тесны
В них от любви были пьяны

Начинается движенье
С самого начала
Ничего ты не услышишь
Как бы не кричала

(Ты говорила за любовь)
(А ты не знаешь ничего)
(Никто не скажет никогда)
(Как любит сердце пацана!)

Ты говорила за любовь
А ты не знаешь ничего
Никто не скажет никогда
Как любит сердце пацана!

Ты говорила за любовь
А ты не знаешь ничего
Никто не скажет никогда
Как любит сердце пацана!

(Как любит сердце пацана!)
(Как любит сердце пацана!)

ОЙОЙОЙ (TU AS PARLÉ D'AMOUR)

(Ой-ой-ой) Tu as parlé d'amour
Mais tu ne sais rien
Personne ne pourra jamais dire
Comment le cœur d'un mec aime !

Tu as parlé d'amour
Mais tu ne sais rien
Personne ne pourra jamais dire
Comment le cœur d'un mec aime !

Il n'y a pas, il n'y a pas, il n'y a pas d'amour
On a juré sur le sang
(Tu te mords les lèvres jusqu'au sang)
Connasse, ce n'est pas de l'amour !

Des larmes sur mes joues non rasées
Je suis détruit par toi
Tu as laissé une trace
Après toutes ces longues années

Tu as parlé d'amour
Mais tu ne sais rien
Personne ne pourra jamais dire
Comment le cœur d'un mec aime !

Tu as parlé d'amour
Mais tu ne sais rien
Personne ne pourra jamais dire
Comment le cœur d'un mec aime !

Le vent gémit, il disait : "Ne le fais pas"
Le soir murmure, le rouge à lèvres estompé
Je t'ai offert des choses serrées
On était ivres d'amour dedans

Le mouvement commence
Dès le début
Tu n'entendras rien
Peu importe combien tu cries

(Tu as parlé d'amour)
(Mais tu ne sais rien)
(Personne ne pourra jamais dire)
(Comment le cœur d'un mec aime !)

Tu as parlé d'amour
Mais tu ne sais rien
Personne ne pourra jamais dire
Comment le cœur d'un mec aime !

Tu as parlé d'amour
Mais tu ne sais rien
Personne ne pourra jamais dire
Comment le cœur d'un mec aime !

(Comment le cœur d'un mec aime !)
(Comment le cœur d'un mec aime !)