Lyrics and translation ALEKS ATAMAN feat. Finik.Finya - У мамы хулиганы
У мамы хулиганы
Les voyous de maman
Заряжу
музлом
девятку,
закатаюсь
в
пятку
Je
vais
charger
la
neuf
avec
du
son,
je
vais
me
rouler
dans
le
talon
Два
шпанёнка
в
мотогенках
не
дадут
обратку
Deux
voyous
en
blousons
de
moto
ne
te
laisseront
pas
répliquer
Цивиком
усыпан
город,
где
же
бампера?
La
ville
est
parsemée
de
Civics,
où
sont
les
pare-chocs
?
Вас
уже
давно
спалили,
е,
опера
On
vous
a
déjà
repérés,
eh,
les
flics
Не
лечи
нам
раны
Ne
soigne
pas
nos
blessures
Дарим
ей
тюльпаны,
дурманы-меломаны
On
lui
offre
des
tulipes,
des
drogués-mélomanes
Мы
чёрными
птицами
высоко
летали
On
a
volé
haut
comme
des
oiseaux
noirs
Мама,
извини
Maman,
excuse-moi
Не
лечи
нам
раны,
у
мамы
хулиганы
Ne
soigne
pas
nos
blessures,
les
voyous
de
maman
Дарим
ей
тюльпаны,
дурманы-меломаны
On
lui
offre
des
tulipes,
des
drogués-mélomanes
Мы
чёрными
птицами
высоко
летали
On
a
volé
haut
comme
des
oiseaux
noirs
Мама,
извини,
но
судьбу
мы
поломали
Maman,
excuse-moi,
mais
on
a
brisé
le
destin
Мама,
извини
Maman,
excuse-moi
Мама,
Мама
извини
Maman,
Maman,
excuse-moi
Мы
чёрными
птицами
высоко
летали
On
a
volé
haut
comme
des
oiseaux
noirs
Мама,
извини,
но
судьбу
мы
поломали
Maman,
excuse-moi,
mais
on
a
brisé
le
destin
В
двух
шпанят
мы
с
атаманом
поиграем
в
шашки
On
va
jouer
aux
dames
avec
Ataman
dans
deux
blousons
Пасёт
наряд,
горят
мигалки,
мы
как
ниндзя-черепашки
Les
flics
patrouillent,
les
gyrophares
brillent,
on
est
comme
les
Tortues
Ninja
На
девятке
рассекаем
чересчур
уверенно
On
traverse
dans
la
neuf,
trop
confiants
Глазки
девочек
сверкают,
мы
обходим
мерины
Les
yeux
des
filles
brillent,
on
contourne
les
Mercs
Забейте,
не
пытайтесь
вы
нас
догнать
Oubliez
ça,
n'essayez
pas
de
nous
rattraper
Не
разбейтесь,
отдыхайте,
помните
про
мать
Ne
vous
écrasez
pas,
détendez-vous,
souvenez-vous
de
votre
mère
На
гашетку
нажимаю,
ухожу
красиво
J'appuie
sur
la
gâchette,
je
m'en
vais
joliment
Позади
— Ульяновск,
впереди
— Россия
Derrière,
Oulianovsk,
devant,
la
Russie
Не
лечи
нам
раны,
у
мамы
хулиганы
Ne
soigne
pas
nos
blessures,
les
voyous
de
maman
Дарим
ей
тюльпаны,
дурманы-меломаны
On
lui
offre
des
tulipes,
des
drogués-mélomanes
Мы
чёрными
птицами
высоко
летали
On
a
volé
haut
comme
des
oiseaux
noirs
Мама,
извини,
но
судьбу
мы
поломали
Maman,
excuse-moi,
mais
on
a
brisé
le
destin
Не
лечи
нам
раны,
у
мамы
хулиганы
Ne
soigne
pas
nos
blessures,
les
voyous
de
maman
Дарим
ей
тюльпаны,
дурманы-меломаны
On
lui
offre
des
tulipes,
des
drogués-mélomanes
Мы
чёрными
птицами
высоко
летали
On
a
volé
haut
comme
des
oiseaux
noirs
Мама,
извини,
но
судьбу
мы
поломали
Maman,
excuse-moi,
mais
on
a
brisé
le
destin
— Мам,
знаешь,
какой
самый
главный
плюс
у
собаки?
— Maman,
tu
sais
quel
est
le
plus
grand
avantage
d'un
chien
?
Собака
не
будет
тебе
сначала
в
любви
клясться,
а
потом
по
чужим
койкам
прыгать
Un
chien
ne
va
pas
te
jurer
son
amour
au
début,
puis
sauter
sur
d'autres
lits
Не
лечи
нам
раны,
у
мамы
хулиганы
Ne
soigne
pas
nos
blessures,
les
voyous
de
maman
Дарим
ей
тюльпаны,
дурманы-меломаны
On
lui
offre
des
tulipes,
des
drogués-mélomanes
Мы
чёрными
птицами
высоко
летали
On
a
volé
haut
comme
des
oiseaux
noirs
Мама,
извини,
но
судьбу
мы
поломали
Maman,
excuse-moi,
mais
on
a
brisé
le
destin
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): неборак александр викторович, финогенов сергей владимирович
Attention! Feel free to leave feedback.