ALESSIA RAISI - Butterfly - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ALESSIA RAISI - Butterfly




Butterfly
Papillon
Where am I who am I?
suis-je, qui suis-je ?
Only voices around
Seules des voix autour de moi
Butterflies are slowly passing by
Des papillons passent lentement
Your sweet eyes what are looking for?
Tes yeux doux, que cherchent-ils ?
Right now
Maintenant
Right now
Maintenant
Ye Ye Ye Ye
Ye Ye Ye Ye
Ye Ye Ye Ye e
Ye Ye Ye Ye e
Ye Ye Ye Ye
Ye Ye Ye Ye
Ye Ye Ye way out
Ye Ye Ye way out
The way out
Le chemin de sortie
Butterfly take this heart it's for you
Papillon, prends ce cœur, il est pour toi
Just for you
Juste pour toi
Take this heart now butterfly fly all over me
Prends ce cœur maintenant, papillon, vole partout sur moi
Speak to me
Parle-moi
I wanna break all this pain
Je veux briser toute cette douleur
Just wanna break the chain
Je veux juste briser la chaîne
My sister loneliness
Ma sœur la solitude
Butterflies are flying around my head
Des papillons volent autour de ma tête
Theirs colors a mint's smell
Leurs couleurs, l'odeur de la menthe
Is deeply touching is deeply touching all my heart
Touchent profondément, touchent profondément tout mon cœur
And my soul
Et mon âme
Ye Ye Ye Ye
Ye Ye Ye Ye
Ye Ye Ye Ye e
Ye Ye Ye Ye e
Ye Ye Ye Ye
Ye Ye Ye Ye
Ye Ye Ye way out!
Ye Ye Ye way out!
The way out!
Le chemin de sortie!
Butterfly take this heart just for you
Papillon, prends ce cœur, juste pour toi
Just for you!
Juste pour toi!
Take this heart now butterfly
Prends ce cœur maintenant, papillon
Fly all over me
Vole partout sur moi
To me
Vers moi
I wanna break all this pain
Je veux briser toute cette douleur
Just wanna break the chain
Je veux juste briser la chaîne
I wanna break all this pain
Je veux briser toute cette douleur
And all I need is you
Et tout ce dont j'ai besoin, c'est toi





Writer(s): Alessia Raisi


Attention! Feel free to leave feedback.