Lyrics and translation ALEX COHEN - Louca de Prazer (Acústico)

Louca de Prazer (Acústico)

No fundo você sabe que eu te quero
E ainda espero uma chance de dizer
Que é você que eu procurei todo esse tempo
Mas no momento você tem alguém

Eu falo com os olhos, mas você não vê
Disfarço meu desejo pra ninguém saber
Eu tenho mil segredos
Mas não conto nada pra ninguém

Eu queria que você ficasse do meu lado
Mas não quero ter problemas com seu namorado
E agora eu vivo num dilema
Não sei o que fazer

Eu acho que eu vou enlouquecer
Eu vou gritar pro mundo que é você
Eu vou te deixar louca de prazer
É só você querer

O que eu sinto não é coisa de momento
Te juro que é paixão, é sentimento
Amor você não sai do pensamento
Eu quero ter você ê ê ê ê
Eu quero só você

No fundo você sabe que eu te quero
E ainda espero uma chance de dizer
Que é você que eu procurei todo esse tempo
Mas no momento você tem alguém

Eu falo com os olhos, mas você não vê
Disfarço meu desejo pra ninguém saber
Eu tenho mil segredos
Mas não conto nada pra ninguém

Eu queria que você ficasse do meu lado
Mas não quero ter problemas com seu namorado
E agora eu vivo num dilema
Não sei o que fazer

Eu acho que eu vou enlouquecer
Vou gritar pro mundo que é você
Vou te deixar louca de prazer
É só você querer

O que eu sinto não é coisa de momento
Te juro que é paixão, é sentimento
Amor você não sai do pensamento
Eu quero ter você ê ê ê ê ê
Eu quero ter você ê ê ê ê
Eu quero ter você

Безумная от удовольствия (Акустика)

В глубине души ты знаешь, что я тебя хочу
И всё ещё надеюсь на шанс сказать,
Что это ты та, кого я искал всё это время,
Но сейчас у тебя есть кто-то.

Я говорю глазами, но ты не видишь,
Скрываю своё желание, чтобы никто не узнал.
У меня тысяча секретов,
Но я никому ничего не рассказываю.

Я бы хотел, чтобы ты была рядом со мной,
Но я не хочу проблем с твоим парнем.
И теперь я живу в дилемме,
Не знаю, что делать.

Я думаю, что сойду с ума,
Я закричу всему миру, что ты моя.
Я сведу тебя с ума от удовольствия,
Тебе только стоит захотеть.

То, что я чувствую - не сиюминутная прихоть,
Клянусь, это страсть, это чувство.
Любимая, ты не выходишь у меня из головы.
Я хочу, чтобы ты была моей, э э э э
Я хочу только тебя.

В глубине души ты знаешь, что я тебя хочу
И всё ещё надеюсь на шанс сказать,
Что это ты та, кого я искал всё это время,
Но сейчас у тебя есть кто-то.

Я говорю глазами, но ты не видишь,
Скрываю своё желание, чтобы никто не узнал.
У меня тысяча секретов,
Но я никому ничего не рассказываю.

Я бы хотел, чтобы ты была рядом со мной,
Но я не хочу проблем с твоим парнем.
И теперь я живу в дилемме,
Не знаю, что делать.

Я думаю, что сойду с ума,
Закричу всему миру, что ты моя.
Сведу тебя с ума от удовольствия,
Тебе только стоит захотеть.

То, что я чувствую - не сиюминутная прихоть,
Клянусь, это страсть, это чувство.
Любимая, ты не выходишь у меня из головы.
Я хочу, чтобы ты была моей, э э э э э
Я хочу, чтобы ты была моей, э э э э
Я хочу, чтобы ты была моей.