Lyrics and translation ALI feat. Dos Monos - BETTER DAYS (feat. Dos Monos)

BETTER DAYS (feat. Dos Monos)

Ride on
Ali and Dos monos, shit, listen

My youtube is full of debt
This crazy I don't even debt a yen
その狭間で笑い飛ばす
不安 hardに all night belongs to me
ファンクがsweetなら乗るchariot
Swing down 下すチャリ 時はかけず
願掛けはやめて ただラップする 今日も
Light up, astro black 満たす頃

Calling earth
どうにか モノリスにしたいスピーカー
I'm speaking on behalf of rap
なんて、交わってないけど代わりに来た
デカく謳わない でもbelieve in
そろそろ良いか 土星の衛星
パス回しは冷静にやる
話すやつの話はきこう Let's get it on

兎と狼が手を取り踊る
寓話のDOLLが理想郷を彩る
箱庭の夢と見るか
明日の我々と見るか評決をとる
使う脳とレンズ取り替えな
平成OSアプデするsound
チルく甘くシルクみたく
滑る言葉は焚語埋葬して

0コンマ先の御旗掴む
敵なき時代の虚無のビーチフラッグ
棄権するなら今だろ
無理に染まるな化石スタンダード
ゲームの主権奪い返せ
ジャスティス中毒のその先の荒野で
見逃すなゆるふわファッシの忍び足
持たざるものたちのプロテストをはじめようか

Better days are coming soon
And try your best to keep it cool
In normal weather
While we try to keep it movin'
Try your best to keep it cool
They don't know better

Better days are coming soon
And try your best to keep it cool
In normal weather
While we try to keep it movin'
Try your best to keep it cool
They don't know better

憂鬱捨てて生きれりゃ
俺らのRadioはGuerrilla
持て余す立っ端
忘れ方ばっか上手くなる
革命の歌
歌舞伎ばり睨みきかし
己が墓碑銘刻みつけるまで
意識確かに いつものくれよ出雲阿国
Please give it to me

Je t'aime Femme fatale
フラフラしてばっかのサムライみてぇな
腐乱した俺のファルス
四十どころかこの年で不惑とかまじでfuckだろ
Regime after corona
Resume our resistance
見えざる手零れ 溢れ出すpower
右下降下 歯向かってこうか
Please me, give it onto me

Friends or foes
Rain or shine
Swear I'm gonna get her mine
Gotta go on
Now it's time to go on
I'm walkin' in the light!
Won't let them bring me down!

Better days are coming soon
And try your best to keep it cool
In normal weather
While we try to keep it movin'
Try your best to keep it cool
They don't know better

Better days are coming soon
And try your best to keep it cool
In normal weather
While we try to keep it movin'
Try your best to keep it cool
They don't know better

Better days are coming soon
And try your best to keep it cool
In normal weather
While we try to keep it movin'
Try your best to keep it cool
They don't know better

Well, well, well, well
Yo, ah
Yeah, it's too hot right here
Tired of moving aside
For better days
Ah-ha, this is Dos Monos and Ali, shit
Yeah and TaiTan from Dos Monos
Trust that fool, better days
Ah, yeah yeah
Better days ai
Better days ai
Yeah yeah, yeah yeah
Bet-bet-bet-be-be-better
Please give it to me
荘子it, TaiTan and 没
D.O.S. M.O.N.O.S and Ali, yeah

MEILLEURS JOURS (feat. Dos Monos)

Roule
Ali et Dos monos, merde, écoute

Mon youtube est plein de dettes
C'est fou, je ne dois même pas un yen
Dans cet intervalle, je ris
L'inquiétude, dure, toute la nuit m'appartient
Si le funk est doux, je monte dans le charriot
Descends, laisse tomber le vélo, ne perds pas de temps
Arrête de faire des vœux, rappe simplement, comme aujourd'hui
Éclaire, astro noir, le moment de l'accomplissement

Appelant la terre
Comment faire de mon haut-parleur un monolithe
Je parle au nom du rap
Je ne suis pas impliqué, mais je suis venu à ta place
Ne crie pas fort, mais crois-y
Est-ce que c'est assez pour toi maintenant, le satellite de Saturne
La passe de balle, je la fais calmement
Écoute ce que ceux qui parlent ont à dire, entrons dans le vif du sujet

Le lapin et le loup se tiennent la main et dansent
La poupée du conte colore l'utopie
Est-ce que tu vois ça comme un rêve dans un jardin clos ?
Ou est-ce que tu vois ça comme notre avenir, prends une décision
Remplace ton cerveau et ton objectif
Fais la mise à jour du son du système d'exploitation Heisei
Cool, doux, comme de la soie
Les mots qui glissent, enterrent les paroles incendiaires

Je saisis le drapeau à 0,1 millimètre d'avance
Le drapeau de plage du néant à l'époque où il n'y a pas d'ennemis
Si tu abandonnes, c'est maintenant
Ne te force pas à te teindre de la norme fossile
Reprends le contrôle du jeu
Dans le désert qui se trouve après la dépendance à la justice
Ne manque pas le pas furtif de la mode moelleuse et floue
Devrions-nous commencer la protestation des démunis ?

Des jours meilleurs arrivent bientôt
Et fais de ton mieux pour rester cool
Par temps normal
Alors que nous essayons de faire bouger les choses
Fais de ton mieux pour rester cool
Ils ne connaissent pas mieux

Des jours meilleurs arrivent bientôt
Et fais de ton mieux pour rester cool
Par temps normal
Alors que nous essayons de faire bouger les choses
Fais de ton mieux pour rester cool
Ils ne connaissent pas mieux

Débarrasse-toi de la mélancolie, si tu peux vivre
Notre radio est la guérilla
Une place encombrante
J'apprends à oublier de mieux en mieux
La chanson de la révolution
Un regard noir à la manière du Kabuki
Jusqu'à ce que je trouve ma propre épitaphe
La conscience est claire, comme d'habitude, donne-moi le Izumo no Okuni
S'il te plaît, donne-moi ça

Je t'aime, Femme fatale
Tu es comme un samouraï qui erre
Mon phallus pourri
A quarante ans, ou plutôt, à mon âge, la quarantaine est une vraie blague
Régime après le corona
Reprenons notre résistance
La main invisible déborde, le pouvoir déborde
Descente à droite, défions-le, n'est-ce pas ?
Fais-moi plaisir, donne-moi ça

Amis ou ennemis
Pluie ou soleil
Je jure que je vais l'avoir
Il faut y aller
Il est temps d'y aller maintenant
Je marche dans la lumière !
Je ne les laisserai pas me faire tomber !

Des jours meilleurs arrivent bientôt
Et fais de ton mieux pour rester cool
Par temps normal
Alors que nous essayons de faire bouger les choses
Fais de ton mieux pour rester cool
Ils ne connaissent pas mieux

Des jours meilleurs arrivent bientôt
Et fais de ton mieux pour rester cool
Par temps normal
Alors que nous essayons de faire bouger les choses
Fais de ton mieux pour rester cool
Ils ne connaissent pas mieux

Des jours meilleurs arrivent bientôt
Et fais de ton mieux pour rester cool
Par temps normal
Alors que nous essayons de faire bouger les choses
Fais de ton mieux pour rester cool
Ils ne connaissent pas mieux

Eh bien, eh bien, eh bien, eh bien
Yo, ah
Ouais, il fait trop chaud ici
Fatigué de me mettre de côté
Pour de meilleurs jours
Ah-ha, c'est Dos Monos et Ali, merde
Ouais et TaiTan de Dos Monos
Fais confiance à ce fou, de meilleurs jours
Ah, ouais ouais
Meilleurs jours, ai
Meilleurs jours, ai
Ouais ouais, ouais ouais
Bet-bet-bet-be-be-better
S'il te plaît, donne-moi ça
荘子it, TaiTan and 没
D.O.S. M.O.N.O.S et Ali, ouais