Lyrics and translation ALI - No Tomorrow (Give It Up)

No Tomorrow (Give It Up)

Like a drug 中毒 to this
Sober なれない Gambino
Freshness losing すりゃただの
Vieux mec I don't wanna be
Flying like lotus
No, you can't stop us
Watch us build an empire from the scratch, shortcut 狡猾

Always change for the better like
Go go heaven full speed
口癖 impossible じゃ何もなし得ないだろ?
If you want it badly maybe you can get it
Better stay free even ギリギリ
呑気にのんびり
Why so serious?

Just give it up
Just give it up for love
Hey, just give it up
Just give it up for love
Just give it up
Just give it up for love
Don't leave it, just beat it, ah ah ah!

Just give it up
Just give it up for love
Hey, just give it up
Just give it up for love
Just give it up
Just give it up for love
Don't leave it, just beat it, ah ah ah!

Taking over towns
Never know never know never know
What we giving up
Living life this way
Never know never know never know
When time is up

They always trying to tear me apart
Guess they got nothing to chase
Only tags to follow
Got something to say to waste my day
When I've been playing this game
Like there's no tomorrow

Splash comme Disiz
La Peste ouais chui je malade
Paradis ou Hell, moi je me balade dans Paname
焦燥せず待つその時を
I guess エースは崩さぬペース
二度見 wondering それ本当？
実力不足スタミナ切れ暴投
低空飛行落とす Bomb personne est pret
ボロい plan let it go, 面倒い気持ちMenace
頂く王冠おおきに
無から頂点、Vice City (無から頂点、Vice City)
既存曲 So Many
自分テイスト無きゃ無い意義
0か100、三日坊主投げやり
他に物申す前に締めろ帯
どうしてこの Party で felling lonely
自分に嘘ついてちゃ崩れるバランス (Ah, ah, ah)

(Off-balance) Just give it up
Just give it up for love
Hey, just give it up
Just give it up for love
Just give it up
Just give it up for love
Don't leave it, just beat it, ah ah ah!

Just give it up
Just give it up for love
Hey, just give it up
Just give it up for love
Just give it up
Just give it up for love
Don't leave it, just beat it, ah ah ah!

Just give it up
Hey, just give it up
Just give it up
Don't leave it, just beat it, ah ah ah!

Just give it up (Ah)
Just give it up for love
Hey, just give it up
Just give it up for love
Just give it up (Just give it up)
Just give it up for love
Don't leave it, just beat it, ah ah ah!

Abandonner je ne peux me permettre
Fonce tout droit regarde pas en arrière
Libère ton esprit de toutes ces barrières psychologiques
Qui ne font que bloquer ton succès
Abandonner je ne peux me permettre
Fonce tout droit regarde pas en arrière
Libère ton esprit de toutes ces barrières

Pas de demain (Abandonne)

Comme une drogue, je suis accro à ça
Je ne peux pas rester sobre, Gambino
Perdre de la fraîcheur, ce n'est que
Un vieux mec, je ne veux pas être
Volant comme un lotus
Non, tu ne peux pas nous arrêter
Regarde-nous construire un empire à partir de zéro, raccourci rusé

Toujours changer pour le mieux, comme
Aller au paradis à toute vitesse
Le mot impossible, rien n'est possible sans cela?
Si tu le veux vraiment, peut-être que tu peux l'avoir
Il vaut mieux rester libre, même au bord du gouffre
Décontracté, sans se soucier du temps
Pourquoi si sérieux?

Abandonne tout
Abandonne tout par amour
Hé, abandonne tout
Abandonne tout par amour
Abandonne tout
Abandonne tout par amour
Ne le laisse pas, bats-le, ah ah ah!

Abandonne tout
Abandonne tout par amour
Hé, abandonne tout
Abandonne tout par amour
Abandonne tout
Abandonne tout par amour
Ne le laisse pas, bats-le, ah ah ah!

Prenant le contrôle des villes
On ne sait jamais, on ne sait jamais, on ne sait jamais
Ce que nous abandonnons
Vivre la vie de cette façon
On ne sait jamais, on ne sait jamais, on ne sait jamais
Quand le temps est écoulé

Ils essaient toujours de me déchirer
J'imagine qu'ils n'ont rien à poursuivre
Seulement des étiquettes à suivre
Ils ont quelque chose à dire pour gâcher ma journée
Alors que je joue à ce jeu
Comme s'il n'y avait pas de lendemain

Éclaboussure comme Disiz
La Peste ouais je suis malade
Paradis ou Enfer, je me promène dans Paris
Sans impatience, attends ce moment
Je suppose que l'as ne perd pas son rythme
Deuxième regard, tu te demandes si c'est vrai?
Manque de compétences, épuisement, lancer sauvage
Vol bas, lancer une bombe, personne n'est prêt
Plan miteux, laisse tomber, sentiment ennuyeux, Menace
Prendre la couronne, merci
Du néant au sommet, Vice City (Du néant au sommet, Vice City)
Tant de chansons existantes
Si tu n'as pas ton propre style, ça n'a pas de sens
0 ou 100, trois jours, abandonner
Avant de parler, ferme ta ceinture
Pourquoi tu te sens seule à cette fête
Si tu te mens à toi-même, tu perds l'équilibre (Ah, ah, ah)

(Hors équilibre) Abandonne tout
Abandonne tout par amour
Hé, abandonne tout
Abandonne tout par amour
Abandonne tout
Abandonne tout par amour
Ne le laisse pas, bats-le, ah ah ah!

Abandonne tout
Abandonne tout par amour
Hé, abandonne tout
Abandonne tout par amour
Abandonne tout
Abandonne tout par amour
Ne le laisse pas, bats-le, ah ah ah!

Abandonne tout
Hé, abandonne tout
Abandonne tout
Ne le laisse pas, bats-le, ah ah ah!

Abandonne tout (Ah)
Abandonne tout par amour
Hé, abandonne tout
Abandonne tout par amour
Abandonne tout (Abandonne tout)
Abandonne tout par amour
Ne le laisse pas, bats-le, ah ah ah!

J'ne peux pas me permettre d'abandonner
Vas-y, tout droit, ne regarde pas en arrière
Libère ton esprit de toutes ces barrières psychologiques
Qui ne font que bloquer ton succès
J'ne peux pas me permettre d'abandonner
Vas-y, tout droit, ne regarde pas en arrière
Libère ton esprit de toutes ces barrières