ALI - Jungle Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ALI - Jungle Love




Jungle Love
Jungle Love
Under full moon light
Sous la lumière de la pleine lune
Up in the smoke together right?
Dans la fumée, ensemble, d'accord ?
Under full moon light
Sous la lumière de la pleine lune
I feel like a boogie child
Je me sens comme un enfant qui danse
We'll find the heavy dope
On trouvera la drogue forte
Brother & sisters
Frères et sœurs
come on show me your soul
Venez, montre-moi ton âme
Under full moon light
Sous la lumière de la pleine lune
I feel like a boogie man oh yeah
Je me sens comme un homme qui danse, oh oui
Je rap sous la pleine lune
Je rappe sous la pleine lune
Je rap sous la pleine lune
Je rappe sous la pleine lune
Je rap sous la pleine lune
Je rappe sous la pleine lune
心残り未だやりきれない
Il y a encore des regrets qui me hantent
否定的考え相容れない
Des pensées négatives que je ne peux pas accepter
長期的 happiness 優先
Je priorise le bonheur à long terme
Always keeping real to yourself no nah 馴れ合い
Toujours rester vrai envers toi-même, pas de compromission
やるかどうか二択 Why you're taking time?
Faire ou ne pas faire, c'est un choix, pourquoi tu prends ton temps ?
Too soft, 何 Expect?
Trop doux, quoi d'autre t'attends ?
Details 無視 neglect
Ignorer les détails, négliger
才能開花出来なきゃ一生 broke
Si ton talent ne s'épanouit pas, tu resteras à jamais fauché
Under full moon light
Sous la lumière de la pleine lune
Lets stay together right?
Restons ensemble, d'accord ?
Under full moon light
Sous la lumière de la pleine lune
I'll offer my apologies
Je présenterai mes excuses
We'll find the wisdom of gold
On trouvera la sagesse d'or
Brother & sisters
Frères et sœurs
come on show me your love
Venez, montre-moi ton amour
Under full moon light
Sous la lumière de la pleine lune
Let's celebrate the life <oh yeah nn>
Célébrons la vie,
Try to hold my own
J'essaie de tenir bon
Can't take it no more
Je ne peux plus le supporter
皆本能的衝動抑えて Keep the law
Tout le monde réprime ses instincts, respecte la loi
Moi j'en a rien a faire
Moi, je m'en fiche
J'en a rien a foutre
Je m'en fiche
歪んでる世界に Fit 出来なきゃそれ重罪 foutu
Si tu ne peux pas t'adapter à ce monde tordu, c'est un crime, foutu
I'm gonna take you higher, higher,
Je vais te faire monter plus haut, plus haut,
take you higher than the moon in the sky
te faire monter plus haut que la lune dans le ciel
take you higher, higher,
te faire monter plus haut, plus haut,
take yo higher, well
te faire monter plus haut, eh bien
higher, higher,
plus haut, plus haut,
higher, against the gravity
plus haut, contre la gravité
higher, higher,
plus haut, plus haut,
take yo higher, I'm gonna take it take it
te faire monter plus haut, je vais le faire, je vais le faire
higher, higher,
plus haut, plus haut,
higher than the moon in the sky
plus haut que la lune dans le ciel
I'm gonna take you higher. higher
Je vais te faire monter plus haut, plus haut
I'm gonna take you higher
Je vais te faire monter plus haut






Attention! Feel free to leave feedback.