Lyrics and translation ALLMO$T feat. L.A. GOON$ & Peso Mercado - Miracle Nights

Miracle Nights

Basta sa akin ka, sumama na
′Di na 'ko maghahanap pa ng iba
Gabi-gabi tayo magsasaya
Sayang kasi ′pag nawala ka pa

'Wag mong pansinin ang mga tumitingin
Sa ating dalawa (ating dalawa)

Pinana na naman ni kupido
Mukha na namang akong stupido
Pero ngayo'y ′di na malilito
Lalong-lalo na ikaw at ako′y

Nandito sa tabi ngayong gabi
Magkatitigan ang ating mga labi
At para bang mayro'ng sinasabi

Nag-uusap ating mga katawan
Parang gusto nila maging kawatan
At nakawin ang kamay ng orasan
Iwanan, iwasan problema sa daan

′Pag mapungay mata mo
Lumalabas ang ganda mo
Pero anong akala mo
Hanggang dito lang ito

Basta sa akin ka, sumama na
'Di na ′ko maghahanap pa ng iba
Gabi-gabi tayo magsasaya
Sayang kasi 'pag nawala ka pa

′Wag mong pansinin ang mga tumitingin
Sa ating dalawa (ating dalawa)

Ako nang bahala, baby, 'wag ka nang mag-alala
Isipin natin na parang tayo lang dalawa
'Wag mong tignan kung ano mang maging tingin nila
Tayo din naman ang magsasama, ′di ba kumbaga

Wala na ′tong biro, ikaw ang herong
Sumalo sa kada pagbaba ng negatibong
Naging dahilan nang matakpan mo ang mali ko
'Di ko palalampasin ang sandaling ikaw lang ay nandito sa ′kin

Talagang lumilitaw ang 'yong ganda
′Pag natapatan ng ilaw ay mas lalong nakakadala
Kumapit ka sa 'king kamay, ′di kita ibababa
Sumakay tayo papunta sa balewala kung ano man ang ginagawa

Simple pero napakamahirap na mahanap
Suwerte na kapag natapat ka sa pinapangarap
Sulitin natin nang 'di na mawala pa ng maagap
Kung isang gabi lang din naman 'to pwedeng maganap, oh

Basta sa akin ka, sumama na
′Di na ′ko maghahanap pa ng iba
Gabi-gabi tayo magsasaya
Sayang kasi 'pag nawala ka pa

′Wag mong pansinin ang mga tumitingin
Sa ating dalawa (ating dalawa)

Hayaan mo na sulitin natin
Ang mga sandali sa oras na hiram
Mahalaga sa 'kin ang bawat pagsasama
Hindi na kailangan pa na may ibang makaalam

Gusto ko ′yung tipong laging may asaran
Puro tawanan at ngiti mo lang kailangan
Ikaw lang ang pipiliin ko na makasama
Hanggang sa likod ng mundo na makasalanan

'Wag sana magmadali
Parehas lang natin na ayaw na magkamali
Pahintulutan mo naman ako na ikaw ay makatabi
′Di na kailangang mabahala, 'di ko 'yan pagsasabi, yeah

Wala na ′kong hiling pa
Kundi pagsaluhan ang gabi na ′tong bitin pa
Tayo lamang dalawa, sa 'kin tumingin ka
Dito ka lang sa ′king tabi, ayokong umalis ka

Mabilis o mabagal
Halika dito sa 'kin, babe, ′wag ka nang umangal
Hindi naman ako magmimistulang sagabal
Ipapangako kong maganda ang aking asal

Gusto ka lang namang makatabi kahit pa na sandali
Kahit pa ano ang gawin, napakalakas ng dating mo
Sana nga'y gusto mo rin, umaga hanggang gabihin
Ako lang at ikaw pa rin (ang galing no)

Basta sa akin ka, sumama na
Kahit na ano pa sa ′kin ang gawin mo
'Di na din ako maghahanap pa ng iba
Mga labi mo na lang lalaruin ko

Alam ko naman, 'di ka na rin bibitaw sa ating nasimulan
Eto, teka lang naman, ′wag kang mahiya
Dahan-dahang gumalaw, pakihinaan ang sigaw
Bagalan natin ang bitaw

Basta sa akin ka, sumama na
′Di na 'ko maghahanap pa ng iba
Gabi-gabi tayo magsasaya
Sayang kasi ′pag nawala ka pa

'Wag mong pansinin ang mga tumitingin
Sa ating dalawa (ating dalawa)

Parang may mga bagay na pumipigil sa ′yo
Kitang-kita ko kahit nakatingin ako sa 'yo sa malayo
Pagbigyan ang katawan sa mga gustong maranasan
′Wag nang pag-isipan pa

Nandito lang kung sakaling
You wanna be with somebody
Languyin daanan pauwi
Palalimin ang gabi

Ooh, alam mo bang sa isang ngiti mo
Ay naaalis lahat ng pagod ko?
Ikaw ang nagsisilbing sandalan ko kapag ako'y nahihirapan
Kaya 'di na ko bibitaw kasi ikaw lang ang kailangan

Pinupuno mo ng kulay ang mundo kong madilim
Hindi ko na sasayangin ang pag-ibig mo, ′di ako maglilihim
Kasi pinatunayan mo sa akin na may pag-ibig
Kaya ′wag kang magtataka kung bakit mahigpit ang hawak ko

Basta sa akin ka, sumama na
'Di na ′ko maghahanap pa ng iba
Gabi-gabi tayo magsasaya
Sayang kasi 'pag nawala ka pa

′Wag mong pansinin ang mga tumitingin
Sa ating dalawa (ating dalawa)

Basta sa akin ka, sumama na
'Di na ′ko maghahanap pa ng iba
Gabi-gabi tayo magsasaya
Sayang kasi 'pag nawala ka pa

'Wag mong pansinin ang mga tumitingin
Sa ating dalawa (ating dalawa)

Nuits Miracles

Reste avec moi, viens
Je ne chercherai plus personne d'autre
On s'amusera tous les soirs
Ce serait dommage de te perdre

Ne fais pas attention à ceux qui nous regardent
Juste nous deux (juste nous deux)

Cupidon m'a encore eu
J'ai l'air stupide
Mais maintenant je ne me tromperai plus
Surtout toi et moi

On est ici côte à côte ce soir
Nos lèvres se fixent
Et comme s'ils disaient quelque chose

Nos corps se parlent
Comme s'ils voulaient être des voleurs
Et voler les aiguilles de l'horloge
Laisser, éviter les problèmes sur le chemin

Quand tes yeux sont langoureux
Ta beauté ressort
Mais qu'est-ce que tu crois
Que ça s'arrête là

Reste avec moi, viens
Je ne chercherai plus personne d'autre
On s'amusera tous les soirs
Ce serait dommage de te perdre

Ne fais pas attention à ceux qui nous regardent
Juste nous deux (juste nous deux)

Je m'occupe de tout, bébé, ne t'inquiète plus
Imaginons que nous sommes seuls au monde
Ne fais pas attention à ce qu'ils peuvent penser
On finira ensemble de toute façon, pas vrai ?

Sans rire, tu es le héros
Qui a amorti chaque chute du négatif
Tu as réussi à masquer mes erreurs
Je ne laisserai pas passer ce moment où tu es là pour moi

Ta beauté brille vraiment
Quand la lumière te frappe, c'est encore plus captivant
Tiens ma main, je ne te laisserai pas tomber
Prenons la route vers l'indifférence, peu importe ce qu'ils font

Simple mais si difficile à trouver
Tu as de la chance d'avoir réalisé ton rêve
Profitons-en avant qu'il ne disparaisse trop vite
Si cette nuit est la seule qu'on puisse vivre, oh

Reste avec moi, viens
Je ne chercherai plus personne d'autre
On s'amusera tous les soirs
Ce serait dommage de te perdre

Ne fais pas attention à ceux qui nous regardent
Juste nous deux (juste nous deux)

Laisse-nous profiter
Des moments que le temps nous prête
Chaque moment passé ensemble est précieux pour moi
Pas besoin que quelqu'un d'autre le sache

J'aime qu'on se taquine tout le temps
J'ai juste besoin de tes rires et de ton sourire
Tu es la seule avec qui je veux être
Jusqu'aux confins de ce monde de péché

Ne précipitons pas les choses
On ne veut pas faire d'erreurs
Laisse-moi juste m'asseoir à côté de toi
Ne t'inquiète pas, je ne dis que la vérité, yeah

Je ne souhaite rien de plus
Que de partager cette nuit trop courte
Juste nous deux, regarde-moi
Reste à mes côtés, je ne veux pas que tu partes

Que ce soit rapide ou lent
Viens ici bébé, ne proteste pas
Je ne serai pas un fardeau
Je te promets que je me tiendrai bien

Je veux juste être à côté de toi, même un instant
Quoi que tu fasses, ton charme opère
J'espère que tu ressens la même chose, du matin au soir
Toi et moi pour toujours (c'est incroyable non ?)

Reste avec moi, viens
Peu importe ce que tu me fais
Je ne chercherai plus personne d'autre
Je ne jouerai qu'avec tes lèvres

Je sais que tu ne lâcheras pas ce que nous avons commencé
Attends, ne sois pas timide
Bouge doucement, baisse le volume
Prenons notre temps

Reste avec moi, viens
Je ne chercherai plus personne d'autre
On s'amusera tous les soirs
Ce serait dommage de te perdre

Ne fais pas attention à ceux qui nous regardent
Juste nous deux (juste nous deux)

On dirait qu'il y a des choses qui te retiennent
Je le vois bien même quand je te regarde de loin
Laisse ton corps vivre ce qu'il a envie de vivre
N'y pense plus

Je suis là si jamais
Tu veux être avec quelqu'un
Nageons le chemin du retour
Approfondissons la nuit

Ooh, sais-tu qu'un seul de tes sourires
Efface toute ma fatigue ?
Tu es mon épaule quand je souffre
Alors je ne te lâcherai pas car tu es la seule dont j'ai besoin

Tu remplis de couleurs mon monde sombre
Je ne prendrai pas ton amour pour acquis, je ne te cacherai rien
Parce que tu m'as prouvé que l'amour existe
Alors ne sois pas surprise si je te tiens si fort

Reste avec moi, viens
Je ne chercherai plus personne d'autre
On s'amusera tous les soirs
Ce serait dommage de te perdre

Ne fais pas attention à ceux qui nous regardent
Juste nous deux (juste nous deux)

Reste avec moi, viens
Je ne chercherai plus personne d'autre
On s'amusera tous les soirs
Ce serait dommage de te perdre

Ne fais pas attention à ceux qui nous regardent
Juste nous deux (juste nous deux)