Lyrics and translation ALLMO$T - Babaero

Babaero

Ano ka ba ′di ka pa rin ba naniniwalang mahal kita
Kahit libutin mo man ang buong mundo ay ikaw lang at wala ng iba
Peksman mamatay man sila, tayo lamang dalawa
Ang magsasama kaya 'wag ka na diyan magduda-duda pa
Madami lang chismis sa akin na ′di naman talaga totoo
Ang ganda ng misis ko kaya paano ako mambababae oh
'Wag ka na ngang magdidikit-dikit kung kanikanino
Sa mga nagsasabi diyan 'di po ako babaero
′Di ako babaero ako′y sa'yo lang
Mula ng makilala ka ′di na ko ganiyan
Puro lang imbento yung nagsabi niyan
'Wag kang maniwala dahil tayo ay walang iwanan
Huwag ka nang maniniwala sa mga sinasabi ng iba ako′y sa'yo lang
Kasi nung nakilala kita lahat nagbago na sa akin ikaw ang dahilan
Hinihiling ko lang naman ay sana′y
Balang araw ay 'wag ka nang maghinala pa
Gusto ko lang na tayo'y masaya wala nang
Halong duda kasi ikaw lang at wala nang iba
′Di ako babaero ako′y sa'yo lang
Mula ng makilala ka ′di na ko ganiyan
Puro lang imbento yung nagsabi niyan
'Wag kang maniwala dahil tayo ay walang iwanan
Akala siguro na malandi na kasi laging malikot ang mata
Pero magmula ng ika′y makita 'di na muling tumingin sa iba
Asahan mong ′di ka nagkamali, pangakong sa'yo lang 'to tatabi
Kahit marami man diyang naninira sa akin hindi ′to padadaig
Meron na namang nakita sa story ko, nagduda agad edi sorry po
Wala naman na kong ibang tinatago sa′yo, tigil mo pag-woworry mo
Alam mo naman na mahal kita kahit kailan 'di magbabago
Palagyan man natin ito ng pusta taya kasama pati pato
′Di ako babaero ako'y sa′yo lang
Mula ng makilala ka 'di na ko ganiyan
Puro lang imbento yung nagsabi niyan
′Wag kang maniwala dahil tayo ay walang iwanan
Bakit palaging mainit ang ulo mo sa'kin sa tuwing yumayakap sa'yo
Alam mo na ikaw ang pipiliin ko kahit palaging sinasaktan mo
′Di naman ako ganon, iba pa ako noon
At binago mo ngayon ′di ba ikaw ang dahilan
Kaya 'wag kang maniwala sa sinasabi ng iba kasi di ako ganyan
Lagi-lagi mo na lang ako na pinaghihinalaan
Galit ka ba o masaya hindi ko mahulaan
′Di ako babaero ako'y sa′yo lang
Mula ng makilala ka 'di na ko ganiyan
Puro lang imbento yung nagsabi niyan
′Wag kang maniwala dahil tayo ay walang iwanan
'Di ako babaero ako'y sa′yo lang
Mula ng makilala ka ′di na ko ganiyan
Puro lang imbento yung nagsabi niyan
'Wag kang maniwala dahil tayo ay walang iwanan

Babaero

Est-ce que tu ne crois toujours pas que je t'aime ?
Même si tu traverses le monde entier, c'est toi et personne d'autre.
Peu importe ce qu'ils disent, nous serons les seuls.
Ensemble, alors ne doute plus.
Il y a tellement de rumeurs sur moi qui ne sont pas vraies.
Ma femme est magnifique, comment pourrais-je être infidèle ?
Arrête de te mêler aux autres.
À ceux qui disent ça, je ne suis pas un coureur de jupons.
Je ne suis pas un coureur de jupons, je t'appartiens.
Depuis que je t'ai rencontrée, je ne suis plus comme ça.
Ceux qui le disent ne font que des inventions.
Ne les crois pas, car nous ne nous quitterons jamais.
Ne crois pas ce qu'ils disent, je suis à toi.
Parce que depuis que je t'ai rencontrée, tout a changé en moi, tu es la raison.
Je ne demande qu'une chose, j'espère que tu...
Un jour, tu ne douteras plus.
Je veux juste que nous soyons heureux, sans...
Doutes, car c'est toi et personne d'autre.
Je ne suis pas un coureur de jupons, je t'appartiens.
Depuis que je t'ai rencontrée, je ne suis plus comme ça.
Ceux qui le disent ne font que des inventions.
Ne les crois pas, car nous ne nous quitterons jamais.
Ils pensent probablement que tu es une fille facile parce que tes yeux sont toujours en mouvement.
Mais depuis que j'ai vu tes yeux, je n'ai plus regardé les autres.
Crois-moi, je ne te tromperai pas, je te le promets, je serai toujours à tes côtés.
Même s'il y a beaucoup de gens qui me critiquent, je ne laisserai pas ça me faire tomber.
Quelqu'un a vu quelque chose sur mon histoire, il a immédiatement douté, je suis désolé.
Je n'ai rien à te cacher, arrête de t'inquiéter.
Tu sais que je t'aime, ça ne changera jamais.
Mettons un pari, mettons même de l'argent, des canards, tout.
Je ne suis pas un coureur de jupons, je t'appartiens.
Depuis que je t'ai rencontrée, je ne suis plus comme ça.
Ceux qui le disent ne font que des inventions.
Ne les crois pas, car nous ne nous quitterons jamais.
Pourquoi est-ce que tu te fâches contre moi quand je t'embrasse ?
Tu sais que je te choisirai, même si tu me fais toujours souffrir.
Je n'étais pas comme ça avant, j'étais différent.
Et tu m'as changé, n'est-ce pas, c'est toi la raison.
Alors ne crois pas ce que les autres disent, car je ne suis pas comme ça.
Tu me soupçonnes toujours.
Es-tu en colère ou heureuse ? Je ne peux pas deviner.
Je ne suis pas un coureur de jupons, je t'appartiens.
Depuis que je t'ai rencontrée, je ne suis plus comme ça.
Ceux qui le disent ne font que des inventions.
Ne les crois pas, car nous ne nous quitterons jamais.
Je ne suis pas un coureur de jupons, je t'appartiens.
Depuis que je t'ai rencontrée, je ne suis plus comme ça.
Ceux qui le disent ne font que des inventions.
Ne les crois pas, car nous ne nous quitterons jamais.