ALMA - Final Fantasy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ALMA - Final Fantasy




Laying here, this fucked up room
Лежу здесь, в этой гребаной комнате.
And all I see is a piece of you, yeah
И все, что я вижу, - это частичка тебя, да
Baby, I got it, baby, I gotta go now
Детка, я все понял, детка, мне пора идти.
Baby, I got it, baby, I gotta go now
Детка, я все понял, детка, мне пора идти.
Things we said, we made our bed, yeah
То, что мы говорили, мы застилали себе постель, да
Baby, I got it, baby, I gotta go now
Детка, я все понял, детка, мне пора идти.
Baby, I got it, baby, I gotta go now
Детка, я все понял, детка, мне пора идти.
Final fantasy
Последняя фантазия
Touch me honestly
Прикоснись ко мне честно
Passionately
Страстно
Blame it all on me
Вини во всем меня.
It′s the last time, time
Это в последний раз, в последний раз.
Final fantasy
Последняя фантазия
Before we never speak
Прежде мы никогда не говорили
Passionately
Страстно.
Blame it all on me
Вини во всем меня.
It's the last time, time
Это в последний раз, в последний раз.
We say we′ll talk, we say we'll be fine
Мы говорим, что поговорим, мы говорим, что все будет хорошо.
But we both know, it's lies on lies, yeah
Но мы оба знаем, что это ложь на лжи, да
Baby, I got it, baby, I gotta go now
Детка, я все понял, детка, мне пора идти.
Got a pretty face, and you know it′s great
У тебя красивое лицо, и ты знаешь, что это здорово
You′ll have it so easy
Тебе будет так легко.
Got a pretty heart, got a pretty mind
У меня красивое сердце, красивый ум.
Don't waste it on me, baby
Не трать его на меня, детка.
You′ll have it so easy, you'll have it so easy
Тебе будет так легко, тебе будет так легко.
Don′t waste it on me, babe
Не трать его на меня, детка.
Final fantasy
Последняя фантазия
Before we fall asleep
Пока мы не заснули.
Touch me honestly
Прикоснись ко мне честно
Passionately
Страстно
Blame it all on me
Вини во всем меня.
Final fantasy
Последняя фантазия
Before we never speak
Раньше мы никогда не разговаривали.
Touch me honestly
Прикоснись ко мне честно
Passionately
Страстно
Blame it all on me
Вини во всем меня.
It's the last time, time
Это в последний раз, в последний раз.
For me and my family
Для меня и моей семьи.
I gotta make a better life
Я должен сделать свою жизнь лучше
And be who I wanna be
И быть тем, кем я хочу быть.
So don′t waste it on me, baby
Так что не трать его на меня, детка.
Don't waste it on me, baby, no, yeah
Не трать его на меня, детка, нет, да
Final fantasy
Последняя фантазия
Touch me honestly
Прикоснись ко мне честно
Passionately
Страстно
Blame it all on me, yeah
Вини во всем меня, да
It's the last time, time, yeah
Это в последний раз, в последний раз, да
Final fantasy
Последняя фантазия
Before we never speak
Прежде мы никогда не говорили
Passionately
Страстно.
Blame it all on me (Blame it all on me)
Вини во всем меня (вини во всем меня).
It′s the last time, time
Это в последний раз, в последний раз.





Writer(s): Kennedi Kathyrn Rae Lykken, Shawn Michael Serrano, Alma-sofia Miettinen, Joseph Robert Janiak


Attention! Feel free to leave feedback.