ALMA - Stay All Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ALMA - Stay All Night




Stay All Night
Не уходи этой ночью
I want all the answers
Я хочу знать все ответы,
'Cause sometimes we don't even know the questions
Ведь иногда мы даже не знаем вопросов.
My mama said we only got two options
Мама говорила, у нас есть только два пути:
Either we gonna live or we die
Либо мы живем, либо умираем.
Don't worry 'bout the actions
Не беспокойся о поступках,
Think about the words, then that could hurt them
Подумай о словах, ведь они могут ранить.
Would it really be that fucking bad?
Неужели это будет так ужасно?
Would it be the end of the world?
Будет ли это конец света?
I could be mistaken
Может, я ошибаюсь,
You could be a heartbreak
Может, ты разобьешь мне сердце.
It'll be okay, I know, I know
Все будет хорошо, я знаю, я знаю.
I could be mistaken
Может, я ошибаюсь,
You could be a heartbreak
Может, ты разобьешь мне сердце.
So why would you leave, you could stay all night
Так зачем тебе уходить, ты мог бы остаться на всю ночь,
This could be real, so don't say goodbye
Это может быть настоящим, так что не прощайся.
Don't let this go, 'cause we will never know
Не отпускай это, ведь мы никогда не узнаем,
So why would you leave, you could stay all night
Так зачем тебе уходить, ты мог бы остаться на всю ночь.
Ooh, you could say all night
О, ты мог бы остаться на всю ночь,
This could be real, so don't say goodbye
Это может быть настоящим, так что не прощайся.
Don't let this go, 'cause we'll never know
Не отпускай это, ведь мы никогда не узнаем,
So why would you leave?
Так зачем тебе уходить?
I will know the answers
Я буду знать ответы,
If we've never taken any chances
Если мы никогда не будем рисковать.
My mama said we only got two options
Мама говорила, у нас есть только два пути:
Either we gonna live or we die
Либо мы живем, либо умираем.
Live or we die
Живем или умираем.
I could be mistaken
Может, я ошибаюсь,
You could be a heartbreak
Может, ты разобьешь мне сердце.
It'll be okay, I know, I know
Все будет хорошо, я знаю, я знаю.
I could be mistaken
Может, я ошибаюсь,
You could be a heartbreak
Может, ты разобьешь мне сердце.
Oh, why would you leave, you could stay all night
Так зачем тебе уходить, ты мог бы остаться на всю ночь,
This could be real, so don't say goodbye
Это может быть настоящим, так что не прощайся.
Don't let this go, 'cause we'll never know
Не отпускай это, ведь мы никогда не узнаем,
So why would you leave, you could stay all night
Так зачем тебе уходить, ты мог бы остаться на всю ночь.
Why would you leave, you could stay all night
Зачем тебе уходить, ты мог бы остаться на всю ночь,
This could be real, so don't say goodbye
Это может быть настоящим, так что не прощайся.
Don't let this go, 'cause we'll never know
Не отпускай это, ведь мы никогда не узнаем,
So why would you leave, you could stay all night
Так зачем тебе уходить, ты мог бы остаться на всю ночь.
This could be real, so don't say goodbye
Это может быть настоящим, так что не прощайся.
So why would you leave, you could stay all night
Так зачем тебе уходить, ты мог бы остаться на всю ночь.





Writer(s): Maria Hazell, Jonas Kalisch, Alexsej Vlasenko, Jeremy Chacon, Henrik Meinke, V. Kottkamp, Alma-sofia Miettinen


Attention! Feel free to leave feedback.