ALO - I Love Music - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ALO - I Love Music




I Love Music
J'aime la musique
In the beginning, there was total silence
Au commencement, il y avait le silence total
Nothing moving in complete blackness
Rien ne bougeait dans l'obscurité totale
Then from out of the darkness a rhythm kicked in
Puis, de l'obscurité, un rythme s'est enclenché
Started the whole thing moving
A mis tout en mouvement
I can′t tell who's running this thing
Je ne peux pas dire qui dirige tout ça
The music we play or the love that you bring
La musique que nous jouons ou l'amour que tu apportes
So we′ll be the drummers if you'll be the beat
Alors on sera les batteurs si tu es le rythme
Moving back and forth from my hands to your feet
Se déplaçant d'avant en arrière de mes mains à tes pieds
I love music and you love to dance
J'aime la musique et tu aimes danser
When we're together, it′s the perfect romance
Quand on est ensemble, c'est une romance parfaite
Two bodies intertwined, getting strange and sweet
Deux corps entrelacés, devenant étranges et doux
Moving back and forth, from my soul to the soles of your feet
Se déplaçant d'avant en arrière, de mon âme à la plante de tes pieds
From my soul to your soul to the soles of your feet
De mon âme à ton âme à la plante de tes pieds





Writer(s): Zachary Dylan Gill, Daniel Lebowitz


Attention! Feel free to leave feedback.