Lyrics and translation ALON - Колхозница - solo version

Колхозница - solo version

Казалось бы все круто
Ты выглядишь супер
Мило улыбнулась
Сразу с первой секунды
Я был так очарован
Это сделать не трудно
И мы с тобой вдвоем
Уехали отсюда
Мы у тебя дома
В окнах сверкает город
Я немного взволнован
Ночь готовит сюрприз
Я думал об одном
О боже, как повезло мне
Пока я не услышал твой плейлист

Ну ты колхозница
И на этом наши дороги с тобой расходятся
Вот и все, вот и все
Ты колхозница
Именно поэтому я выберу остаться в своем одиночестве
А не это все, это все
Колхозница
И на этом наши дороги с тобой расходятся
Вот и все, вот и все
Ты колхозница
Именно поэтому я выберу остаться в своем одиночестве
А не это все, это все

Я постарался не слушать
Просто сделал потише
Смотрел в твои глаза и слушал как ты дышишь
Во мне была надежда
Пусть ее было мало
И что бы не уезжать её все-таки хватало
Мы с тобой на полу
Я уже без футболки
Чувствую твои губы прижимаются плотно
Стянул с тебя шмотки ловко
Я был уже готов
Пока я не увидел татуировку с волком

Ну ты колхозница
И на этом наши дороги с тобой расходятся
Вот и все, вот и все
Ты колхозница
Именно поэтому я выберу остаться в своем одиночестве
А не это все, это все
Колхозница
И на этом наши дороги с тобой расходятся
Вот и все, вот и все
Ты колхозница
Именно поэтому я выберу остаться в своем одиночестве
А не это все, это все

La Fermière - version solo

Tout semblait parfait,
Tu avais l'air superbe,
Un joli sourire,
Dès la première seconde,
J'étais tellement charmé,
Ce n'était pas difficile à faire,
Et nous deux ensemble,
On est partis d'ici,
On est chez toi,
La ville brille à travers les fenêtres,
Je suis un peu nerveux,
La nuit prépare une surprise,
Je pensais à une chose,
Mon Dieu, quelle chance j'ai,
Jusqu'à ce que j'entende ta playlist.

Eh bien, tu es une fermière,
Et c'est là que nos chemins divergent,
Voilà, voilà,
Tu es une fermière,
C'est pourquoi je choisis de rester dans ma solitude,
Plutôt que tout ça, tout ça,
Fermière,
Et c'est là que nos chemins divergent,
Voilà, voilà,
Tu es une fermière,
C'est pourquoi je choisis de rester dans ma solitude,
Plutôt que tout ça, tout ça,

J'ai essayé de ne pas écouter,
J'ai juste baissé le son,
Je regardais dans tes yeux et j'écoutais ta respiration,
Il y avait de l'espoir en moi,
Même s'il était faible,
Et pour ne pas partir, il en restait assez,
On est par terre,
Je suis déjà sans t-shirt,
Je sens tes lèvres se presser fermement,
J'ai habilement retiré tes vêtements,
J'étais prêt,
Jusqu'à ce que je voie le tatouage de loup.

Eh bien, tu es une fermière,
Et c'est là que nos chemins divergent,
Voilà, voilà,
Tu es une fermière,
C'est pourquoi je choisis de rester dans ma solitude,
Plutôt que tout ça, tout ça,
Fermière,
Et c'est là que nos chemins divergent,
Voilà, voilà,
Tu es une fermière,
C'est pourquoi je choisis de rester dans ma solitude,
Plutôt que tout ça, tout ça,