Lyrics and translation Alp - Calcule pas

Calcule pas

Calcule pas
Calcule pas

J'lui ai dis que je voulais l'emmener
Puis amener le monde à ses pieds
Talonnée, calibrée, hautaine un peu manierée
Elle passe juste à côté
Elle hoche la tête, elle range son tel
Dans son Chanel, ne me répond pas
Aucun malaise, fait pas de complexe
Se met sur le tex, ne me calcule pas

Elle ne me calcule pas, calcule pas, calcule pas
Je ne la calcule pas, calcule pas, calcule pas
Si elle savait, tout ce qu'elle perdait
Je ne la calcule pas
Si elle savait, je ne la calcule pas
Elle fait style, je sais qu'elle tcheck mes faits et gestes
Elle fait style, ce fit elle guette
Sourire aux lèvres, m'espionne en secret
Elle esquive les regards croisés

Elle fait style, elle tourne autour de moi
Elle esquive les regards croisés
Elle fait style, elle tourne autour de moi

Je lui ai dit que je voulais l'emmener
J'lui apporte le monde à ses pieds
Elle ne me calcule pas, calcule pas, calcule pas
Je ne la calcule pas, calcule pas, calcule pas
Si elle savait, tout ce qu'elle perdait
Je ne la calcule pas
Si elle savait, je ne la calcule pas

Mal de tête, prise de tête avec toi
Elle se la pète fait la meuf avec moi
Mal de tête, prise de tête avec toi
Elle se la pète, elle se la pète, elle se la pète

Elle fait style, Elle fait style
Elle fait style, Elle fait style
Je ne la calcule pas
Je lui ai dit que je voulais l'emmener
Je lui apporte le monde a ses pieds

Elle ne me calcule pas, calcule pas, calcule pas
Je ne la calcule pas, calcule pas, calcule pas
Si elle savait, tout ce qu'elle perdait
Je ne la calcule pas, calcule pas
Si elle savait, je ne la calcule pas
Je ne la calcule pas
Je ne la calcule pas
Calcule pas
Calcule pas
Calcule pas
Je ne la calcule pas
Je ne la calcule pas
Je ne la calcule pas

Don't calculate

Don't calculate
Don't calculate

I told her I wanted to take her
And bring the world to her feet
Heeled, calibrated, haughty, a bit mannered
She just passes by
She nods her head, puts away her phone
In her Chanel, doesn't answer me
No malaise, no complex
She puts on the text, doesn't calculate me

She doesn't calculate me, doesn't calculate me, doesn't calculate me
I don't calculate her, don't calculate her, don't calculate her
If she knew, all she would lose
I don't calculate her
If she knew, I don't calculate her
She's making a style, I know she's checking out my moves
She's making a style, she's watching
Smiling, spying on me in secret
She avoids crossed glances

She's making a style, she's circling around me
She avoids crossed glances
She's making a style, she's circling around me

I told her I wanted to take her
I bring her the world at her feet
She doesn't calculate me, doesn't calculate me, doesn't calculate me
I don't calculate her, don't calculate her, don't calculate her
If she knew, all she would lose
I don't calculate her
If she knew, I don't calculate her

Headache, arguing with you
She's acting up with me
Headache, arguing with you
She's acting up, acting up, acting up

She's making a style, She's making a style
She's making a style, She's making a style
I don't calculate her
I told her I wanted to take her
I bring her the world at her feet

She doesn't calculate me, doesn't calculate me, doesn't calculate me
I don't calculate her, don't calculate her, don't calculate her
If she knew, all she would lose
I don't calculate her, don't calculate her
If she knew, I don't calculate her
I don't calculate her
I don't calculate her
Don't calculate
Don't calculate
Don't calculate
I don't calculate her
I don't calculate her
I don't calculate her