Lyrics and translation Alp - Calcule pas

Calcule pas

Calcule pas
Calcule pas

J'lui ai dis que je voulais l'emmener
Puis amener le monde à ses pieds
Talonnée, calibrée, hautaine un peu manierée
Elle passe juste à côté
Elle hoche la tête, elle range son tel
Dans son Chanel, ne me répond pas
Aucun malaise, fait pas de complexe
Se met sur le tex, ne me calcule pas

Elle ne me calcule pas, calcule pas, calcule pas
Je ne la calcule pas, calcule pas, calcule pas
Si elle savait, tout ce qu'elle perdait
Je ne la calcule pas
Si elle savait, je ne la calcule pas
Elle fait style, je sais qu'elle tcheck mes faits et gestes
Elle fait style, ce fit elle guette
Sourire aux lèvres, m'espionne en secret
Elle esquive les regards croisés

Elle fait style, elle tourne autour de moi
Elle esquive les regards croisés
Elle fait style, elle tourne autour de moi

Je lui ai dit que je voulais l'emmener
J'lui apporte le monde à ses pieds
Elle ne me calcule pas, calcule pas, calcule pas
Je ne la calcule pas, calcule pas, calcule pas
Si elle savait, tout ce qu'elle perdait
Je ne la calcule pas
Si elle savait, je ne la calcule pas

Mal de tête, prise de tête avec toi
Elle se la pète fait la meuf avec moi
Mal de tête, prise de tête avec toi
Elle se la pète, elle se la pète, elle se la pète

Elle fait style, Elle fait style
Elle fait style, Elle fait style
Je ne la calcule pas
Je lui ai dit que je voulais l'emmener
Je lui apporte le monde a ses pieds

Elle ne me calcule pas, calcule pas, calcule pas
Je ne la calcule pas, calcule pas, calcule pas
Si elle savait, tout ce qu'elle perdait
Je ne la calcule pas, calcule pas
Si elle savait, je ne la calcule pas
Je ne la calcule pas
Je ne la calcule pas
Calcule pas
Calcule pas
Calcule pas
Je ne la calcule pas
Je ne la calcule pas
Je ne la calcule pas

Не обращай внимания

Не обращай внимания
Не обращай внимания

Я сказал ей, что хочу её увезти
И мир к её ногам положить
На каблуках, стройная, надменная, немного манерная
Она просто проходит мимо
Кивает головой, убирает телефон
В свой Chanel, не отвечает мне
Никакого смущения, не комплексует
Пишет сообщение, не обращает на меня внимания

Она не обращает на меня внимания, не обращает, не обращает
Я не обращаю на неё внимания, не обращаю, не обращаю
Если бы она знала, что теряет
Я не обращаю на неё внимания
Если бы она знала, я не обращаю на неё внимания
Она делает вид, я знаю, что она следит за каждым моим движением
Она делает вид, что ей всё равно, но она наблюдает
С улыбкой на губах, тайно шпионит за мной
Она избегает моего взгляда

Она делает вид, кружит вокруг меня
Она избегает моего взгляда
Она делает вид, кружит вокруг меня

Я сказал ей, что хочу её увезти
Я принесу ей мир к ногам
Она не обращает на меня внимания, не обращает, не обращает
Я не обращаю на неё внимания, не обращаю, не обращаю
Если бы она знала, что теряет
Я не обращаю на неё внимания
Если бы она знала, я не обращаю на неё внимания

Головная боль, ссоры с тобой
Она строит из себя важную персону со мной
Головная боль, ссоры с тобой
Она зазнается, она зазнается, она зазнается

Она делает вид, она делает вид
Она делает вид, она делает вид
Я не обращаю на неё внимания
Я сказал ей, что хочу её увезти
Я принесу ей мир к ногам

Она не обращает на меня внимания, не обращает, не обращает
Я не обращаю на неё внимания, не обращает, не обращает
Если бы она знала, что теряет
Я не обращаю на неё внимания, не обращаю
Если бы она знала, я не обращаю на неё внимания
Я не обращаю на неё внимания
Я не обращаю на неё внимания
Не обращай внимания
Не обращай внимания
Не обращай внимания
Я не обращаю на неё внимания
Я не обращаю на неё внимания
Я не обращаю на неё внимания