ALPA - Bohemia - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation ALPA - Bohemia




Bohemia
Bohemia
Siempre existió ese padre
There's always been that father
Invisible pero está
Invisible, but he's there
Dentro de nuestras mentes
Inside our minds
Con sus presiones
With his pressures
Momentos de certeza
Moments of certainty
Y la pereza de cambiar
And the laziness to change
¿Mundo a dónde vas con tus durezas?
World, where are you going with your hardships?
Ah, si supieras entender
Ah, if you knew how to understand
Que lo raro no es real
That what's strange isn't real
Es lo que no frecuentás
It's what you don't frequent
Ah, esta burda dualidad
Ah, this crude duality
Necesita encasillar
Needs to pigeonhole
Que se la lleve este mar
Let this sea take it away
Cuando observé sus ojos
When I saw your eyes
Con enojo me encontré
I found myself angry
Vi su corazón y mis temores
I saw your heart and my fears
Tanta diferencia por apariencia hace mal
So much difference in appearance does harm
Apuran en juzgar por sus dolores
They rush to judge by their sorrows
Ah, si supieras entender
Ah, if you knew how to understand
Que lo raro no es real
That what's strange isn't real
Es lo que no frecuentás
It's what you don't frequent
Ah, esta burda dualidad
Ah, this crude duality
Necesita encasillar
Needs to pigeonhole
Que se la lleve este mar
Let this sea take it away





Writer(s): Tomás Sanguinetti


Attention! Feel free to leave feedback.