Lyrics and translation ALPA - Cuando Amanezca

Cuando Amanezca

Alguna vez te fuiste por senderos grises
Cielo sin color
Te perdiste y nada cobraba sentido
Tu reflejo se borró

Si observas
Si esperas
Pasará el vendaval
Ya no pesarán tus hombros
Luz alrededor

Florecés en tierras de cenizas viejas
Brotás de intuición

Y al final
Si esperás
Pasará el vendaval
Ya no dormirá tu fuerza
Luz alrededor

Cuando amanezca
Las aguas calmarán
Un canto en silencio
El tiempo a tu lado se aquietará
El sol

Quand l'Aube Se Lève

As-tu déjà marché sur des sentiers gris
Un ciel sans couleur
Tu t'es perdu et rien n'avait plus de sens
Ton reflet s'est effacé

Si tu regardes
Si tu attends
La tempête passera
Tes épaules ne seront plus lourdes
Lumière autour

Tu fleuris sur des terres de vieilles cendres
Tu nais de l'intuition

Et à la fin
Si tu attends
La tempête passera
Ta force ne dormira plus
Lumière autour

Quand l'aube se lève
Les eaux se calmeront
Un chant dans le silence
Le temps à tes côtés s'apaisera
Le soleil