ALPA feat. Clara Presta - Hielo Azul - translation of the lyrics into Russian

Hielo Azul - ALPA translation in Russian




Hielo Azul
Голубой лёд
Cae desde el cielo el río azul
С небес струится река голубая,
Nace desde el hielo y la quietud
Рождённая из льда и тишины,
Y ya nunca mira atrás
И никогда назад не смотрит.
Luego se evapora hasta formar
Потом испаряется, чтоб образовать
Nubes que aterrizan a regar
Облака, что землю поливают,
Una calle gris, la distancia atroz
Серую улицу, жестокую даль.
El reloj tiñe nuestra realidad
Часы окрашивают нашу реальность,
Sumergida en mundos llenos de ansiedad
Погружённую в миры, полные тревоги,
El tiempo se derrite al fin
Время, наконец, тает,
Y las nubes densas llevan la intención
И густые облака несут намерение.
Cae desde desde el cielo el río azul
С небес струится река голубая,
Nubes que te empapan al regar
Облака тебя промочат, поливая
Una calle gris, la distancia atroz
Серую улицу, жестокую даль.
El reloj tiñe nuestra realidad
Часы окрашивают нашу реальность,
Sumergida en mundos llenos de ansiedad
Погружённую в миры, полные тревоги,
El tiempo se derrite al fin
Время, наконец, тает,
Y las nubes densas llevan la intención
И густые облака несут намерение.






Attention! Feel free to leave feedback.