ALPA - Luciérnagas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ALPA - Luciérnagas




Luciérnagas
Lucioles
Te vi llorar
Je t'ai vu pleurer
En la entrada de un bosque lejano
À l'entrée d'une forêt lointaine
Sin poder pasar
Incapable de passer
Te vi bailar
Je t'ai vu danser
Cambiando las huellas pasadas
Changer les empreintes du passé
Hacia otro lugar
Vers un autre lieu
Luciérnagas
Lucioles
Gotas de luz en el aire
Gouttes de lumière dans l'air
Dan paso a tu andar
Laissent place à ta marche
Dejar latir
Laisser battre
Para mostrar tu resplandor
Pour montrer ton éclat
Me vi llegar
Je me suis vu arriver
Con un rostro entre fulgores y la oscuridad
Avec un visage entre les lueurs et l'obscurité
Quise aceptar
Je voulais accepter
Que también soy lo que nunca me atreví a enfrentar
Que je suis aussi ce que je n'ai jamais osé affronter
Luciérnagas
Lucioles
Destellos de vida
Éclats de vie
Reflejos de tu corazón
Reflets de ton cœur
Dejar latir
Laisser battre
Para sentir tu vibración
Pour sentir ta vibration
Luciérnagas
Lucioles
Destellos de vida
Éclats de vie
Reflejos de tu corazón
Reflets de ton cœur
Dejar latir
Laisser battre
Para sentir tu vibración
Pour sentir ta vibration






Attention! Feel free to leave feedback.