Lyrics and translation ALX - Strange Love (feat. SUBURBAN)

Strange Love (feat. SUBURBAN)

I took my chance
I walked right into the hole with the shovel in my hand
And I did not plan
They said you are not special
But they don't understand
They said don't do this
I wish you would
Keep your mouth shut and we'll all be good
Not too sweet
But not too mean
Now I'm laying at the bottom of the graveyard

I'm taking vices, look at what you do to me
Sacrifices, this is nothing new to me
Oh oh they think that I'm crazy
Oh oh I think they're right lately
I'm going ape shit
This is what they came to see
You know I'm priceless
This is why you came to me
My strange love is driving you wild
I hate it when you're hiding me
I love it when you lie to me

I stand my ground
I write you in every word
And I sing you in all of my sounds
I can't be cured
I write to release the pain
But I sing it just to be heard
Not too loud
Not too soft
Nobody cares 'til you're popping off
Don't do this
I wish you would
They want me laying at the bottom of the graveyard

These names dropped
My heart stopped
My feelings, they're fucked up
You hurt me, I hurt you
These nightmares, they come true
My father, he told me
You'd come back to haunt me
Your weight on my conscious
See me on the TV
Oh yeah I know the game
That I'll take all the blame
Through all the fuck you's and I'm leaving
Yeah its all the same
You took my love as play
There ain't no other way
Gotta start again and throw it all away

I'm taking vices, look at what you do to me
Sacrifices, this is nothing new to me
Oh oh they think that I'm crazy
Oh oh I think they're right lately
I'm going ape shit
This is what they came to see
You know I'm priceless
This is why you came to me
My strange love is driving you wild
I hate it when you're hiding me
I love it when you lie to me

Странная любовь (feat. SUBURBAN)

Я рискнул,
Я шагнул прямо в яму с лопатой в руке,
И я не планировал этого,
Они говорили, что ты не особенная,
Но они не понимают,
Они говорили: "Не делай этого",
А я хочу, чтобы ты делала,
Держи рот на замке, и все будет хорошо,
Не слишком мило,
Но и не слишком грубо,
Теперь я лежу на самом дне кладбища.

Я принимаю пороки, посмотри, что ты делаешь со мной,
Жертвы, для меня это не ново,
О, о, они думают, что я сумасшедший,
О, о, думаю, в последнее время они правы,
Я схожу с ума,
Это то, ради чего они пришли,
Ты же знаешь, я бесценен,
Вот почему ты пришла ко мне,
Моя странная любовь сводит тебя с ума,
Я ненавижу, когда ты скрываешь меня,
Мне нравится, когда ты мне лжешь.

Я стою на своем,
Я пишу о тебе в каждом слове,
И я пою тебя во всех своих звуках,
Меня не вылечить,
Я пишу, чтобы избавиться от боли,
Но я пою это только для того, чтобы меня услышали,
Не слишком громко,
Не слишком тихо,
Никому нет дела, пока ты не начнешь зарываться,
Не делай этого,
А я хочу, чтобы ты делала,
Они хотят, чтобы я лежал на самом дне кладбища.

Эти имена сорвались с губ,
Мое сердце остановилось,
Мои чувства - они разрушены,
Ты причиняешь мне боль, я причиняю боль тебе,
Эти кошмары, они становятся реальностью,
Мой отец сказал мне,
Что ты вернешься, чтобы преследовать меня,
Твоя тяжесть на моей совести,
Увидеть меня по телевизору,
О да, я знаю эту игру,
Что я возьму всю вину на себя,
Несмотря на все "пошел ты" и "я ухожу",
Да, все одно и то же,
Ты приняла мою любовь за игру,
Другого пути нет,
Надо начать все сначала и бросить все это.

Я принимаю пороки, посмотри, что ты делаешь со мной,
Жертвы, для меня это не ново,
О, о, они думают, что я сумасшедший,
О, о, думаю, в последнее время они правы,
Я схожу с ума,
Это то, ради чего они пришли,
Ты же знаешь, я бесценен,
Вот почему ты пришла ко мне,
Моя странная любовь сводит тебя с ума,
Я ненавижу, когда ты скрываешь меня,
Мне нравится, когда ты мне лжешь.