Weak In My Knees (feat. DaBoy Blue) - ALX translation in German

Weak In My Knees (feat. DaBoy Blue)

I thought I'd never be afraid
You got me questioning my ways
You keep pulling me in so deep
I feel weak in my knees

Feeling weak in my knees
Inhaling smoke remedies
One hundred medics couldn't save me
Don't know what's going through my head
Replaying what you said
Tonight I swear I'm going crazy

I thought I'd never be afraid
You got me questioning my ways
You keep pulling me in so deep
I feel weak in my knees
I thought I'd never be afraid
I'm falling deep into your grave
You keep pulling me underneath
I feel weak in my knees

I won't let you take me down like you wanna
I won't let you take me down like you wanna
I'm working for the future
You're working, you're not winning
I'm looking for the future
I'm working and I'm winning
My life is always spinning
But everything's beginning
Anything and everything
Burning up with kerosine

I thought I'd never be afraid
You got me questioning my ways
You keep pulling me in so deep
I feel weak in my knees
I thought I'd never be afraid
I'm falling deep into your grave
You keep pulling me underneath
I feel weak in my knees

Schwach in den Knien (feat. DaBoy Blue)

Ich dachte, ich hätte nie Angst
Du bringst mich dazu, meine Wege zu hinterfragen
Du ziehst mich immer tiefer hinein
Ich fühle mich schwach in den Knien

Fühle mich schwach in den Knien
Inhaliere Rauch als Heilmittel
Hundert Sanitäter könnten mich nicht retten
Weiß nicht, was mir durch den Kopf geht
Spiele immer wieder ab, was du gesagt hast
Heute Nacht, ich schwöre, werde ich verrückt

Ich dachte, ich hätte nie Angst
Du bringst mich dazu, meine Wege zu hinterfragen
Du ziehst mich immer tiefer hinein
Ich fühle mich schwach in den Knien
Ich dachte, ich hätte nie Angst
Ich falle tief in dein Grab
Du ziehst mich immer weiter unter dich
Ich fühle mich schwach in den Knien

Ich werde nicht zulassen, dass du mich so runterziehst, wie du es willst
Ich werde nicht zulassen, dass du mich so runterziehst, wie du es willst
Ich arbeite für die Zukunft
Du arbeitest, aber du gewinnst nicht
Ich suche nach der Zukunft
Ich arbeite und ich gewinne
Mein Leben dreht sich immer
Aber alles fängt gerade erst an
Alles und jedes
Verbrennt mit Kerosin

Ich dachte, ich hätte nie Angst
Du bringst mich dazu, meine Wege zu hinterfragen
Du ziehst mich immer tiefer hinein
Ich fühle mich schwach in den Knien
Ich dachte, ich hätte nie Angst
Ich falle tief in dein Grab
Du ziehst mich immer weiter unter dich
Ich fühle mich schwach in den Knien