Lyrics and translation Элона Миллер - WITH YOU - Night Remix
WITH YOU - Night Remix
AVEC TOI - Night Remix
Ночью
я
была
собой
La
nuit,
j'étais
moi-même
Может
это
был
сон
мой?
Peut-être
que
c'était
un
rêve
?
Я
летала
в
небе
Je
volais
dans
le
ciel
Разлеталось
платье
Ma
robe
s'envolait
Кофе
по
пути
Du
café
en
route
День,
меня
веди
Jour,
conduis-moi
Мне
с
тобой
легко
C'est
facile
avec
toi
И
никогда
не
хватит
Et
ce
ne
sera
jamais
assez
Я
раскрываю
шторы
J'ouvre
les
rideaux
Я
буду
снова
в
новом
Je
serai
à
nouveau
dans
le
nouveau
Я
буду
снова
новой
Je
serai
à
nouveau
nouvelle
Только
ты
решаешь,
only
you
C'est
toi
qui
décides,
only
you
Любить
или
влюбляться
Aimer
ou
tomber
amoureux
Простить
или
притворяться
Pardonner
ou
faire
semblant
Грустить
или
улыбаться
Être
triste
ou
sourire
Только
ты
решаешь
с
кем
C'est
toi
qui
décides
avec
qui
Только
ты
решаешь
с
кем
C'est
toi
qui
décides
avec
qui
Только
ты
решаешь
с
кем
C'est
toi
qui
décides
avec
qui
Я
раскрываю
шторы
J'ouvre
les
rideaux
Я
буду
снова
в
новом
Je
serai
à
nouveau
dans
le
nouveau
Я
буду
снова
новой
Je
serai
à
nouveau
nouvelle
Только
ты
решаешь
с
кем
C'est
toi
qui
décides
avec
qui
Любить
или
влюбляться
Aimer
ou
tomber
amoureux
Простить
или
притворяться
Pardonner
ou
faire
semblant
Грустить
или
улыбаться
Être
triste
ou
sourire
Только
ты
решаешь
с
кем
C'est
toi
qui
décides
avec
qui
Города
больших
огней
Des
villes
aux
mille
lumières
В
голове
много
идей
Beaucoup
d'idées
dans
ma
tête
И
моя
победа
Et
ma
victoire
В
том,
что
я
красива
Est
que
je
suis
belle
Я
излучаю
свет
Je
rayonne
Назад
дороги
нет
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Мне
так
важно
сиять
Il
est
si
important
pour
moi
de
briller
В
этом
моя
сила
C'est
ma
force
Я
раскрываю
шторы
J'ouvre
les
rideaux
Я
буду
снова
в
новом
Je
serai
à
nouveau
dans
le
nouveau
Я
буду
снова
новой
Je
serai
à
nouveau
nouvelle
Только
ты
решаешь,
only
you
C'est
toi
qui
décides,
only
you
Любить
или
влюбляться
Aimer
ou
tomber
amoureux
Простить
или
притворяться
Pardonner
ou
faire
semblant
Грустить
или
улыбаться
Être
triste
ou
sourire
Только
ты
решаешь
с
кем
C'est
toi
qui
décides
avec
qui
Только
ты
решаешь
с
кем
C'est
toi
qui
décides
avec
qui
Только
ты
решаешь
с
кем
C'est
toi
qui
décides
avec
qui
Я
раскрываю
шторы
J'ouvre
les
rideaux
Я
буду
снова
в
новом
Je
serai
à
nouveau
dans
le
nouveau
Я
буду
снова
новой
Je
serai
à
nouveau
nouvelle
Только
ты
решаешь
с
кем
C'est
toi
qui
décides
avec
qui
Любить
или
влюбляться
Aimer
ou
tomber
amoureux
Простить
или
притворяться
Pardonner
ou
faire
semblant
Грустить
или
улыбаться
Être
triste
ou
sourire
Только
ты
решаешь
с
кем
C'est
toi
qui
décides
avec
qui
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Evgeniy Chernykh, элона миллер
Attention! Feel free to leave feedback.