AM & Shawn Lee - In Moments - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AM & Shawn Lee - In Moments




In Moments
В мгновениях
Bright lights
Яркие огни
From every direction
Со всех сторон,
Seems right
Кажется правильным
At the inception
С самого начала.
In the end
В конце концов,
We don't know what to do
Мы не знаем, что делать.
Our fate
Наша судьба,
Will it lead to nowhere
Приведет ли она в никуда?
Insane
Безумие,
Our minds
Наши мысли
Never go there
Никогда не ходят туда.
End-time
Конец времен,
We wouldn't last too long
Мы бы долго не протянули.
Are we wasting our time
Тратим ли мы наше время впустую?
Are we living in moments
Живем ли мы мгновениями?
Know they can fool you
Знай, они могут обмануть тебя.
Are we really untied
Мы действительно свободны?
Am I missing my moment
Упускаю ли я свой шанс,
To give up what keeps me from you
Отказаться от того, что отделяет меня от тебя?
Don't keep it inside
Не держи это в себе,
Don't be safe with your moments
Не будь осторожна со своими мгновениями.
It's not what we're supposed to do
Это не то, что мы должны делать.
Take sides
Принимаем чью-то сторону,
Then we run for cover
Затем бежим в укрытие.
Hard times
Тяжелые времена,
Then we blame the other
Затем мы обвиняем другого.
Look back
Оглядываясь назад,
We've already gone too far
Мы уже зашли слишком далеко.
Close up
Вблизи
Things come into focus
Вещи становятся яснее.
Deep seas
Глубокие моря
Into shallow waters
Превращаются в мелкие воды.
Somehow
Каким-то образом
We've got to make it right
Мы должны все исправить.
Are we wasting our time
Тратим ли мы наше время впустую?
Are we living in moments
Живем ли мы мгновениями?
Know they can fool you
Знай, они могут обмануть тебя.
Are we really untied
Мы действительно свободны?
Am I missing my moment
Упускаю ли я свой шанс,
To give up what keeps me from you
Отказаться от того, что отделяет меня от тебя?
Don't keep it inside
Не держи это в себе,
Don't be safe with your moments
Не будь осторожна со своими мгновениями.
It's not what we're supposed to do
Это не то, что мы должны делать.
Out in the open
Под открытым небом
We're left to wonder
Нам остается только гадать.
We can't control it
Мы не можем это контролировать,
It's something we're under
Это то, под чем мы находимся.
If I'm without you
Если бы я был без тебя
(If I'm without you)
(Если бы я был без тебя)
I wouldn't know who
Я бы не знал, кто
(I wouldn't know who)
бы не знал, кто)
I wouldn't know who to believe
Я бы не знал, кому верить.





Writer(s): Anthony R. Miller, Shawn Lee Mahan


Attention! Feel free to leave feedback.