Lyrics and translation AM & Shawn Lee - Outlines

Outlines

You're in disguise so that you can get everything you want
Don't open your eyes to the hollowed air circling you now
We want to believe it's a simple as what you put forth
But there's nothing beneath any promises you can't uphold

You say
You'll live forever
But I know
Time will wear you down
Truth is
We're in this together
I hope
We can work it out

A moment of silence that's so hard to find
It's hard to believe in anything when all we have are the outlines
You'll stray cuz it's difficult to stay on course
Swept up in a dream kept alive by nothing more than you're followers

You say
You'll live forever
But I know
Time will wear you down
Truth is
We're in this together
I hope
We can work it out

You say
You'll live forever
But I know
Time will wear you down
Truth is
We're in this together
I hope
We can work it out

Contours

Tu te caches pour obtenir tout ce que tu désires
N'ouvre pas les yeux sur le vide qui te cerne maintenant
On veut croire que c'est aussi simple que ce que tu prétends
Mais il n'y a rien sous les promesses que tu ne peux tenir

Tu dis
Que tu vivras pour toujours
Mais je sais
Que le temps t'usera
La vérité c'est
Qu'on est ensemble dans tout ça
J'espère
Qu'on pourra arranger les choses

Un moment de silence si difficile à trouver
C'est difficile de croire en quoi que ce soit quand on n'a que les contours
Tu t'égareras car il est difficile de garder le cap
Emportée dans un rêve maintenu en vie par rien de plus que tes admirateurs

Tu dis
Que tu vivras pour toujours
Mais je sais
Que le temps t'usera
La vérité c'est
Qu'on est ensemble dans tout ça
J'espère
Qu'on pourra arranger les choses

Tu dis
Que tu vivras pour toujours
Mais je sais
Que le temps t'usera
La vérité c'est
Qu'on est ensemble dans tout ça
J'espère
Qu'on pourra arranger les choses