Lyrics and translation AMA - Distance

Distance

The distance between us will slowly tear us apart
Maybe one day, another place
We can slowly drift away
I said it was the last time
Now I see how this rides out
The first and only
So don't be playing around

Thinking maybe you're the one for me
(Maybe you're the one, maybe you're the one for me)
I'll pick up the phone, we'll see
(I'll pick up the phone, we'll see, we'll see)

Don't waste my time
I'll say goodbye
Hope you're waiting like
Pick up, pick up
Pick up, pick up
Pick up, pick up for me
I'll stick around
If you'll roll 'round
I just wanna see you
Ring up, ring up
Ring up, ring up
Ring up, ring up

The distance (Distance) between us (Us) will slowly tear us apart (Apart)
Maybe one day (One day), another place (A place)
But I don't think (Don't think) that'll be the case
It's been way too long
And you been drifting from me
Got me messed up, baby
You don't call, I'm waiting
If I ring, am I crazy?
Overthink, might, maybe
Got me dumb, blind, baby
Don't know why though really

Thinking maybe you're the one for me
(Maybe you're the one, maybe you're the one for me)
I'll pick up the phone, we'll see
(I'll pick up the phone, we'll see, we'll see)

You're not good enough for me
And I don't mean to be mean
But you don't really care
When I'm here, you're there
And there's no point me pushing
And I'd never lose my worth
Staying would put me in a hearse
And I gave you time
Left both of us blind
Hassle's more than it is worth
Infatuated by what we could be
But there's an ocean between
And I can't set sail or I'ma burn my vail
So I can let steam out
Then storm out
Stay in a love drought
I ain't slipping if something's missing now

Расстояние

Расстояние между нами медленно разлучает нас
Может быть, однажды, в другом месте
Мы сможем медленно уплыть друг от друга
Я сказала, что это было в последний раз
Теперь я вижу, к чему это ведет
Первый и единственный
Так что не играй со мной

Думаю, может быть, ты тот, кто мне нужен
(Может быть, ты тот, кто мне нужен)
Я подниму трубку, посмотрим
(Я подниму трубку, посмотрим, посмотрим)

Не трать мое время
Я скажу "прощай"
Надеюсь, ты ждешь, как будто
Ответь, ответь
Ответь, ответь
Ответь, ответь мне
Я буду рядом
Если ты приедешь
Я просто хочу увидеть тебя
Позвони, позвони
Позвони, позвони
Позвони, позвони

Расстояние (Расстояние) между нами (Нами) медленно разлучает нас (Разлучает)
Может быть, однажды (Однажды), в другом месте (В другом месте)
Но я не думаю (Не думаю), что так будет
Прошло слишком много времени
И ты отдаляешься от меня
Сводишь меня с ума, милый
Ты не звонишь, я жду
Если я позвоню, я сумасшедшая?
Переживаю, может быть, возможно
Сделал меня глупой, слепой, милый
Не знаю почему, правда

Думаю, может быть, ты тот, кто мне нужен
(Может быть, ты тот, кто мне нужен)
Я подниму трубку, посмотрим
(Я подниму трубку, посмотрим, посмотрим)

Ты недостаточно хорош для меня
И я не хочу быть грубой
Но тебе на самом деле все равно
Когда я здесь, ты там
И нет смысла мне настаивать
И я никогда не потеряю свою ценность
Если я останусь, это меня убьет
И я дала тебе время
Оставила нас обоих в неведении
Хлопот больше, чем оно того стоит
Очарована тем, кем мы могли бы быть
Но между нами океан
И я не могу отправиться в плавание, иначе я сожгу свой парус
Так что я могу выпустить пар
А потом уйти
Остаться в любовной засухе
Я не буду цепляться, если чего-то не хватает сейчас