amà - With You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation amà - With You




With You
Avec Toi
The view from the mountain top
La vue du sommet de la montagne
Or playing my favorite song
Ou jouer ma chanson préférée
The best things of this earth
Les plus belles choses de cette terre
Or a thousand worlds
Ou mille mondes
Be with friends and family
Être avec des amis et de la famille
Living in a diamond world
Vivre dans un monde de diamant
The best things of this life
Les plus belles choses de cette vie
None can compare
Rien ne peut se comparer
In spite of all I′ve said and done
Malgré tout ce que j'ai dit et fait
I know this for sure
Je sais ça avec certitude
My best place of all time
Mon meilleur endroit de tous les temps
Is right here
C'est ici
With you
Avec toi
The view from the mountain top
La vue du sommet de la montagne
Or playing my favorite song
Ou jouer ma chanson préférée
The treasures of this earth
Les trésors de cette terre
Or a thousand worlds
Ou mille mondes
Be with friends and family
Être avec des amis et de la famille
Living in a diamond world
Vivre dans un monde de diamant
The best things of this life
Les plus belles choses de cette vie
None can compare
Rien ne peut se comparer
In spite of all I've said and done
Malgré tout ce que j'ai dit et fait
I know this for sure
Je sais ça avec certitude
My best place of all time
Mon meilleur endroit de tous les temps
Is right here
C'est ici
With you
Avec toi
Here I find peace, joy, love, happiness
J'y trouve la paix, la joie, l'amour, le bonheur
Here I find peace, joy, love
J'y trouve la paix, la joie, l'amour
Right here
Ici même
With you
Avec toi
Your love is never failing no
Ton amour ne faiblit jamais, non
Your liberties abound
Tes libertés abondent
You gave your life to make me yours
Tu as donné ta vie pour me faire tienne
What more can I ask for?
Que puis-je demander de plus ?
Your love is never failing no
Ton amour ne faiblit jamais, non
Your liberties abound
Tes libertés abondent
You gave your life to make me yours
Tu as donné ta vie pour me faire tienne
What more can I ask for?
Que puis-je demander de plus ?
I was lost you never let me go
J'étais perdue, tu ne m'as jamais laissée partir
You′ve journeyed to the cross
Tu as voyagé jusqu'à la croix
My best place of all time
Mon meilleur endroit de tous les temps
Is right here
C'est ici
With you
Avec toi
Here I find peace, joy, love, happiness
J'y trouve la paix, la joie, l'amour, le bonheur
Here I find peace, joy, love, happiness
J'y trouve la paix, la joie, l'amour, le bonheur
Here I find peace, joy, love, happiness
J'y trouve la paix, la joie, l'amour, le bonheur
Here I find peace, joy, love
J'y trouve la paix, la joie, l'amour
Right here with you
Ici même avec toi





Writer(s): Carl E. Mccormick, Aubrey Drake Graham, Paul Jefferies, Shane Lee Lindstrom, Jahron Anthony Brathwaite


Attention! Feel free to leave feedback.