Amaanda - Perspective - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amaanda - Perspective




Perspective
Взгляд со стороны
You don't wanna feel like
Ты не хочешь чувствовать, что
The time we spent wasn't enough
Время, проведенное нами, было недостаточным
You staying 'til midnight
Ты оставался до полуночи,
Talking 'bout not giving up
Говоря о том, чтобы не сдаваться
You don't control me
Ты мной не управляешь,
Don't own me
Не владеешь мной.
I was never yours to keep
Я никогда не была твоей собственностью.
You think you brought me
Ты думаешь, что ты вернул меня
To life but you
К жизни, но ты
Barely made me breathe
Едва позволял мне дышать.
But I am so lucky
Но мне так повезло,
You taught me
Ты научил меня,
How it shouldn't be
Как не должно быть.
And you keep on crying
И ты продолжаешь плакать,
Can't deny it
Не можешь отрицать,
It feels so good to me
Мне так хорошо от этого.
Without you I'm doing so much better
Без тебя мне намного лучше.
You, you give me some perspective
Ты, ты даешь мне возможность взглянуть со стороны.
You, you (You give me some perspective)
Ты, ты (Ты даешь мне возможность взглянуть со стороны.)
Without you I'm doing so much better
Без тебя мне намного лучше.
You, you give me some perspective
Ты, ты даешь мне возможность взглянуть со стороны.
You, you
Ты, ты
But did I surprise you
Но я удивила тебя,
Walking straight outta that door
Выйдя прямо из той двери?
Oh baby you hardly moved
О, малыш, ты едва шевельнулся,
Except when you dropped to the floor
Кроме как когда рухнул на пол.
You don't control me
Ты мной не управляешь,
Don't own me
Не владеешь мной.
I was never yours to keep
Я никогда не была твоей собственностью.
You think you brought me
Ты думаешь, что ты вернул меня
To life but you
К жизни, но ты
Barely made me breathe
Едва позволял мне дышать.
But I am so lucky
Но мне так повезло,
You taught me
Ты научил меня,
How it shouldn't be
Как не должно быть.
And you keep on crying
И ты продолжаешь плакать,
Can't deny it
Не можешь отрицать,
It feels so good to me
Мне так хорошо от этого.
Without you I'm doing so much better
Без тебя мне намного лучше.
You, you give me some perspective
Ты, ты даешь мне возможность взглянуть со стороны.
You, you (You give me some perspective)
Ты, ты (Ты даешь мне возможность взглянуть со стороны.)
Without you I'm doing so much better
Без тебя мне намного лучше.
You, you give me some perspective
Ты, ты даешь мне возможность взглянуть со стороны.
You, you
Ты, ты
I've got I've got I've got perspective
У меня есть, у меня есть, у меня есть взгляд со стороны.
I've got I've got I've got perspective
У меня есть, у меня есть, у меня есть взгляд со стороны.
I've got I've got I've got perspective
У меня есть, у меня есть, у меня есть взгляд со стороны.
It feels so good to me
Мне так хорошо от этого.
Without you I'm doing so much better
Без тебя мне намного лучше.
You, you give me some perspective
Ты, ты даешь мне возможность взглянуть со стороны.
You, you (You give me some perspective)
Ты, ты (Ты даешь мне возможность взглянуть со стороны.)
Without you I'm doing so much better
Без тебя мне намного лучше.
You, you give me some perspective
Ты, ты даешь мне возможность взглянуть со стороны.
You, you
Ты, ты
I'm out of air
Мне не хватает воздуха.
You brought us here
Ты привел нас сюда.
Don't recognize myself
Не узнаю себя.
You came around
Ты появился,
Then broke me down
А потом сломал меня.
Yeah, that's just how I felt
Да, именно так я себя чувствовала.
I Don't
Я не
Wanna doubt myself
Хочу сомневаться в себе,
Like you make me do
Как ты заставляешь меня делать.
I'm sick of your all stupid actions
Меня тошнит от твоих глупых поступков.
It's all Deja vu
Это все дежавю.
You gave me some perspective
Ты дал мне возможность взглянуть со стороны.
Yeah
Да.
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о.





Writer(s): Amanda Petersson, Ellen Falkås, Eric Wictor

Amaanda - Perspective
Album
Perspective
date of release
20-09-2019



Attention! Feel free to leave feedback.