1 - Amadeus translation in German

1

Do juče ti si znala samo za mene
A danas misliš sa njim ti je najbolje
Htela si samo promene
Pa makar bile i na gore
Sada od ruke ti ništa ne ide

Sto posto kad si s njim ti misliš na mene
Sto posto kad me vidiš uvek zaplačeš
Ma ti si s njim samo iz čiste dosade
Sto posto voliš me, to mrziš najviše

Ma nisam više lud za tobom, veruj mi
Negde sam čuo ti sad za mnom luda si
Ti nemaš prava na popravne
Zauvek pala si kod mene
Rogove deliš svima kô poklone

Sto posto kad si s njim ti misliš na mene
Sto posto kad me vidiš uvek zaplačeš
Ma ti si s njim samo iz čiste dosade
Sto posto voliš me, to mrziš najviše

Sto posto kad si s njim ti misliš na mene
Sto posto kad me vidiš uvek zaplačeš
Ma ti si s njim samo iz čiste dosade
Sto posto voliš me, to mrziš najviše

1

Gestern wusstest du nur von mir
Und heute denkst du, mit ihm ist es dir am besten
Du wolltest nur eine Veränderung
Auch wenn sie noch so schlecht ist
Jetzt klappt nichts mehr in deinen Händen

Zu hundert Prozent, wenn du mit ihm bist, denkst du an mich
Zu hundert Prozent weinst du immer, wenn du mich siehst
Du bist nur aus reiner Langeweile mit ihm zusammen
Zu hundert Prozent liebst du mich, das hasst du am meisten

Ich bin nicht mehr verrückt nach dir, glaub mir
Ich habe gehört, du bist jetzt verrückt nach mir
Du hast kein Recht auf Nachbesserungen
Du bist für immer bei mir durchgefallen
Du teilst Hörner mit allen wie Geschenke

Zu hundert Prozent, wenn du mit ihm bist, denkst du an mich
Zu hundert Prozent weinst du immer, wenn du mich siehst
Du bist nur aus reiner Langeweile mit ihm zusammen
Zu hundert Prozent liebst du mich, das hasst du am meisten

Zu hundert Prozent, wenn du mit ihm bist, denkst du an mich
Zu hundert Prozent weinst du immer, wenn du mich siehst
Du bist nur aus reiner Langeweile mit ihm zusammen
Zu hundert Prozent liebst du mich, das hasst du am meisten