Lyrics and translation AMAESTRA - Fairytale
Tell
me
a
fairytale
that
never
ends.
Расскажи
мне
сказку,
которая
никогда
не
закончится.
Your
magic
makes
us
kinder,
makes
us
closer.
Твоя
магия
делает
нас
добрее,
делает
нас
ближе.
You
remain
in
my
heart,
because
you
are
the
only
Ты
остаешься
в
моем
сердце,
потому
что
ты
единственный.
One
for
which
I'm
ready
for
anything.
Тот,
ради
которого
я
готов
на
все.
I'll
do
everything
to
hear
your
melodies
Я
сделаю
все,
чтобы
услышать
твои
мелодии.
They
should
resonate
in
all
my
memories
Они
должны
резонировать
во
всех
моих
воспоминаниях.
They
will
warm
me
on
cold
dark
evenings
Они
согреют
меня
холодными
темными
вечерами.
I
believe
your
words
can
change
my
universe
Я
верю,
что
твои
слова
могут
изменить
мою
вселенную.
My
universe
Моя
вселенная
In
the
dark
В
темноте
...
Shadows
moves
(shadows)
Тени
движутся
(тени).
Through
the
light
Сквозь
свет
In
the
dark
of
the
night
В
темноте
ночи
...
Shadows
moves
through
the
light
Тени
движутся
сквозь
свет.
Like
the
demon
dancers
Как
танцоры
демонов
(Like
the
demon
dancers)
(Как
танцоры
демонов)
I
hear
the
voices
inside
Я
слышу
голоса
внутри.
I
am
out
of
my
mind
Я
не
в
своем
уме.
Save
me
from
temptation
Спаси
меня
от
искушения.
What
is
on
the
other
side?
Что
там,
на
другой
стороне?
Guess
I
know
the
answer
Думаю,
я
знаю
ответ.
No
more
doubts,
no
more
fears
Больше
никаких
сомнений,
никаких
страхов.
Throw
it
back
away
Выбрось
его
обратно.
It
attracts
me
more
& more
Это
привлекает
меня
все
больше
и
больше
And
I'm
already
there
И
я
уже
там.
It
is
thanks
to
you
that
I
will
find
my
way
Благодаря
тебе
я
найду
свой
путь.
Find
my
way
(find
my
way
Найди
мой
путь
(найди
мой
путь
Find
my
way
(find
my
way)
Найди
мой
путь
(найди
мой
путь)
Find
my
way
(find
my
way)
Найди
мой
путь
(найди
мой
путь)
Find
my
way
(find
my
way)
Найди
мой
путь
(найди
мой
путь)
Find
my
way
(find
my
way)
Найди
мой
путь
(найди
мой
путь)
Find
my
way
(find
my
way)
Найди
мой
путь
(найди
мой
путь)
Find
my
way
(find
my
way)
Найди
мой
путь
(найди
мой
путь)
I'll
do
everything
Я
сделаю
все.
I'll
do
everything
to
hear
your
melodies
Я
сделаю
все,
чтобы
услышать
твои
мелодии.
They
should
resonate
in
all
my
memories
Они
должны
резонировать
во
всех
моих
воспоминаниях.
They
will
warm
me
on
cold
dark
evenings
Они
согреют
меня
холодными
темными
вечерами.
I
believe
your
words
can
change
my
universe
Я
верю,
что
твои
слова
могут
изменить
мою
вселенную.
In
this
all
mystery
В
этом
вся
тайна.
Suffering,
misery,
Страдание,
страдание,
Pain,
distress
are
waiting
me
Боль,
страдания
ждут
меня.
(Pain,
distress
forever)
(Боль,
страдание
навсегда)
I
don't
want
that
so
much
Я
не
хочу
этого
так
сильно.
(But)
Fingers
have
already
touched
(Но)
пальцы
уже
соприкоснулись.
Save
me
from
temptation
Спаси
меня
от
искушения.
What
is
on
the
other
side?
Что
там,
на
другой
стороне?
I
feel
the
breath
of
someone
Я
чувствую
чье-то
дыхание.
I
have
to
leave
it,
where
it
is,
Я
должен
оставить
его
там,
где
он
есть.
Throw
it
back
away
Выбрось
его
обратно.
Understand
that
I'm
too
close
Пойми,
что
я
слишком
близко.
Can't
make
a
step
back
Я
не
могу
сделать
шаг
назад.
I
really
want
to
look
inside
Я
действительно
хочу
заглянуть
внутрь.
Look
inside
Загляни
внутрь
Спой
мне
песенку,
нам
будет
весело
Спой
мне
песенку,
нам
будет
весело
Спой
мне
песенку,
нам
будет
весело
Спой
мне
песенку,
нам
будет
весело
Спой
мне
песенку,
нам
будет
весело
Спой
мне
песенку,
нам
будет
весело
Спой
мне
песенку,
нам
будет
весело
Спой
мне
песенку,
нам
будет
весело
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.