Highlights - AMAESTRA translation in German

Highlights

I don't want to belong to you
You'll never be what I would die for
So I choose to be the same
Stop trying to intimidate me
You're only a stream of constant lies
Such blatant nasty lies
Get out of my mind

I wanna live but not to die

I wanna laugh but not to cry

I wanna love but not to fight

Fight!

Where are they? Those who stood with you?
Already got, what they fought for
Today they called you a friend,
Tomorrow they'll scream at you - Die Foe!
Your palace is built on skulls and bones
Of fathers and sons
With highlights on the stones

I wanna live but not to die
I wanna live but not to die
I wanna laugh but not to cry
I wanna laugh but not to cry
I wanna love but not to fight
I wanna love but not to fight
I wanna love but not to fight
Be a light on the stones
Fight!

Война в звуках поколений.
Внутри я не могу понять.

Где рай в зоне заключения?
Где ад в ромашковых полях?

Höhepunkte

Ich will dir nicht gehören
Du wirst niemals der sein, für den ich sterben würde
Also entscheide ich mich, dieselbe zu bleiben
Hör auf zu versuchen, mich einzuschüchtern
Du bist nur ein Strom ständiger Lügen
Solch dreiste, fiese Lügen
Raus aus meinem Kopf

Ich will leben, aber nicht sterben

Ich will lachen, aber nicht weinen

Ich will lieben, aber nicht kämpfen

Kämpfen!

Wo sind sie? Diejenigen, die bei dir standen?
Haben schon bekommen, wofür sie kämpften
Heute nannten sie dich einen Freund,
Morgen werden sie dir zurufen - Stirb, Feind!
Dein Palast ist auf Schädeln und Knochen gebaut
Von Vätern und Söhnen
Mit Lichtreflexen auf den Steinen

Ich will leben, aber nicht sterben
Ich will leben, aber nicht sterben
Ich will lachen, aber nicht weinen
Ich will lachen, aber nicht weinen
Ich will lieben, aber nicht kämpfen
Ich will lieben, aber nicht kämpfen
Ich will lieben, aber nicht kämpfen
Sei ein Licht auf den Steinen
Kämpfen!

Krieg in den Klängen der Generationen.
Innerlich kann ich nicht verstehen.

Wo ist das Paradies in der Haftzone?
Wo ist die Hölle auf den Kamillenfeldern?